Results for inficerede translation from Danish to Finnish

Danish

Translate

inficerede

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

inficerede hæmorider

Finnish

tulehtuneet peräpukamat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

antal inficerede dyr

Finnish

tartunnan saaneiden eläinten lukumäärä

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

antal inficerede besætninger

Finnish

tartunnan saaneiden karjojen lukumäärä

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvis hudlæsionerne er inficerede.

Finnish

- jos sinulla on märkiviä ihomuutoksia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

udført med hiv- inficerede

Finnish

reyatazin / ritonaviirin kanssa ei

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

antal inficerede besætninger (c)

Finnish

tartunnan saaneiden karjojen lukumäärä (c)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tandinfektion, inficerede hudsår, onychomycosis

Finnish

hammasinfektio, tulehtunut ihon haavauma, kynsisilsa

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

patienter som også er hiv- inficerede:

Finnish

potilaat, joilla on myös hiv- infektio.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

smør ikke salven på inficerede hudlæsioner.

Finnish

Älä käytä voidetta märkäisille alueille.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

inficerede hudsår urinvejsinfektion vaskulære sygdomme

Finnish

infektoitunut ihon haavauma virtsatieinfektio verisuonisto

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

undersøgelse udført med hiv - inficerede patienter

Finnish

(atatsanaviiri 300 mg x1) tutkimukset tehtiin hiv- potilailla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

undersøgelse udført med hiv- inficerede patienter.

Finnish

fumaraatti 300 mg x1 (atatsanaviiri 300 mg x1 + ritonaviiri 100 mg x1) tutkimukset tehtiin hiv - potilailla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

har vi endelig fået løst problemet med inficerede får?

Finnish

onko tautiin sairastuneiden lampaiden ongelma hoidettu?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle de inficerede eller kontaminerede bløddyr skal være destrueret

Finnish

tartunnan saaneet tai saastuneet nilviäiset on täytynyt hävittää,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

invirase anvendes af hiv- inficerede personer over 16 år.

Finnish

invirasea määrätään yli 16- vuotiaille hiv- tartunnan saaneille potilaille.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hæmatologiske anomalier hos hcv/ hiv co- inficerede patienter:

Finnish

hematologiset poikkeamat samanaikaista hcv/ hiv- infektiota sairastavilla potilailla:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

for hcv/ hiv co- inficerede patienter er behandlingsvarigheden 48 uger.

Finnish

potilailla, joilla on samanaikainen hcv/ hiv- infektio, hoidon kesto on 48 viikkoa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- patienter med klinisk inficerede sår (jf. afsnit 4. 4).

Finnish

kohta 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hiv/ hbv- inficerede patienter, som ikke samtidig får haart behandling:

Finnish

samanaikainen hiv/ hbv - infektio potilailla, jotka eivät saaneet samanaikaisesti haart - hoitoa:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

i hiv- inficerede pædiatriske patienter var indinavirs farmakokinetiske parametre i æblemos:

Finnish

hiv- tartunnan saaneilla lapsipotilailla omenamehuun sekoitetun indinaviirin farmakokineettiset arvot olivat seuraavat:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,920,114,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK