Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosering ved gist den anbefalede dosis af glivec er 400 mg/ dag til patienter med inoperable og/ eller metastaserende maligne gist.
annostus ruuansulatuskanavan stroomakasvaimissa (gist) potilaille, joilla on pahanlaatuinen ruuansulatuskanavan stroomakasvain (gist), jota ei voida leikata ja/ tai joka on metastasoitunut, suositeltu glivec- annos on 400 mg/ vrk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
effekt af docetaxel i indledende behandling til patienter med inoperable, lokale fremskredne scchn (hensigt at behandle- analyse)
dosetakselin teho ei leikattavissa olevan paikallisesti levinneen pään ja kaulan alueen levyepiteelisyövän (scchn) alkuhoidossa (intent- to- treat – analyysi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
docetaxel winthrop i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil er indiceret til indledende behandling af patienter med inoperable, lokale, fremskredne skællede celle- carcinoma i hoved og hals.
docetaxel winthrop yhdistelmänä sisplatiinin ja 5- fluorourasiilin kanssa on tarkoitettu paikallisesti levinneen pään ja kaulan alueen levyepiteelisyövän induktiohoitoon.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kliniske undersøgelser vedrørende gist der er udført en åben, randomiseret, ikke- kontrolleret, multinational fase ii- undersøgelse med patienter med inoperable eller metastaserende maligne gastrointestinale bindevævstumorer (gist).
21 kliininen tutkimus koskien ruuansulatuskanavan stroomakasvaimia (gist) pahanlaatuista ruuansulatuskanavan stroomakasvainta (gist), jota ei voida leikata ja/ tai joka on metastasoitunut, sairastavilla potilailla suoritettiin yksi ii vaiheen, avoin, kontrolloimaton, satunnaistettu, kansainvälinen tutkimus.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: