From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det varierede fra høje bøder til direkte intimidation.
painostustoimet ovat vaihdelleet suurista sakoista suoranaiseen pelotteluun.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
det åbnede sluserne, og intimidation har vundet troværdighed.
tämä avasi tulvaportit ja antoi pelotteluille uskottavan pohjan.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
den europæiske union tilskynder desuden den cambodjanske regering til at modvirke enhver form for politisk intimidation, voldshandlinger og uregelmæssigheder under valgprocessen og at sørge for, at lederne af oppositionen og deres partier får passende adgang til medierne.
euroopan unioni ilmaisee tyytyväisyytensä hänen majesteettinsa kuningas norodom sihanoukin julistuksesta, jonka mukaan kaikkien kambodzalaisten olisi äänestettävä henkilökohtaisten mieltymystensä mukaisesti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der er en gruppe i nordirland, der er støttet og finansieret af regeringen. den hedder fait - families against intimidation and terror (familier imod intimidering og ter ror).
pohjois-frlannissa on elin, joka on hallituksen tukema ja rahoittama. sen nimi on fait families against intimidation and terror (perheet pelottelua ja terroria vastaan).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- at der forelå magtmisbrug i form af intimidation og trusler; x. oplyste, at han havde fået besked om, at han under disse omstændigheder kunne risikere, at hans kommende baby ikke blev optaget i børnehaven, ven,
valtaa käytettiin väärin nöyryytykseen ja uhkailuun. x. väitti, että hänelle oli kerrottu, että tässä tilanteessa hänen tulossa olevaa vauvaansa ei ehkä otettaisi lastentarhaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: