Results for ivb translation from Danish to Finnish

»ivb«
’ivb’

ivb ix
ivb ix

bilag ivb
liite ivb

iiia og ivb og c
iiia ja ivbc

som afsnit ivb indsættes:
lisätään iv b osasto seuraavasti:

elektrofiskeri i ices-zone ivc og ivb
sähkökalastus ices-alueilla ivc ja ivb

bilag ivb eur-med-fakturaerklæring
liite ivb eur–med-kauppalaskuilmoituksen teksti

ices-zone ivb — den centrale del af nordsøen
ices-alue ivb — keskinen pohjanmeri

op til 50 % af denne kvote kan fiskes i ivb.
tästä kiintiöstä voidaan siirtää enintään 50 % alueelle ivb.

iiib sundet iiic bælthavet iiid Østersøen iva den nordlige nordsø ivb den centrale nordsø
barentsin meri norjan meri huippuvuoret ja karhusaaret skagerrak ja kattegat

afsnittet om hestemakrelarter i eu-farvande i ivb, ivc and viid affattes således:
korvataan piikkimakrilleja eu:n vesillä alueilla ivb, ivc ja viid koskeva kohta seuraavasti:

topotecan i kombination med cisplatin er indiceret til behandling af patienter med cervixcancer, som recidiverer efter strålebehandling eller til patienter i sygdomsstadie ivb.
topotekaani yhdistettynä sisplatiiniin on tarkoitettu käytettäväksi kohdunkaulasyöpäpotilailla, joilla tauti on uusiutunut sädehoidon jälkeen ja kohdunkaulasyöpäpotilailla, joilla on asteen iv b tauti.

i lyset fra rådgivningen fra stecf bør fiskeri med bomtrawl med anvendelse af elektrisk strøm i 2008 tillades i ices-zone ivc og den sydlige del af ivb på visse betingelser.
stecf:n lausunnon perusteella puomitroolikalastus sähköpulssivirtaa käyttäen olisi vuonna 2008 sallittava tietyin edellytyksin ices-alueilla iv c ja iv b eteläinen.

at bidrage til gennemførelsen af støtteprogrammer, jf. del ii, afsnit i, kapitel iv, afdeling ivb.«
edistämään ii osan i osaston iv luvun iv b jaksossa tarkoitettujen tukiohjelmien saavuttamista.”

eksportøren skal udfærdige en fakturaerklæring eller en eur-med-fakturaerklæring ved maskinskrivning, stempling eller trykning af erklæringen, hvis tekst fremgår af bilag iva og ivb, på fakturaen, følgesedlen eller et andet handelsdokument ved anvendelse af en af de sproglige udgaver, der er vist i nævnte bilag, i overensstemmelse med bestemmelserne i udførselslandets nationale lovgivning.
viejä laatii kauppalaskuilmoituksen tai eur–med-kauppalaskuilmoituksen kirjoittamalla koneella, leimaamalla tai painamalla kauppalaskuun, lähetysluetteloon tai muuhun kaupalliseen asiakirjaan liitteissä iva ja b olevan tekstin mukaisen ilmoituksen käyttäen yhtä näissä liitteissä annetuista erikielisistä toisinnoista ja viejämaan sisäisen lainsäädännön mukaisesti.