Results for kalina translation from Danish to Finnish

robert kalina, som designede eurosedlerne.
eurosetelien suunnittelija robert kalina

designeren af eurosedlerne, robert kalina, på arbejde i oesterreichische nationalbank i wien
euroseteleiden suunnittelija robert kalina työssään itävallan keskuspankissa wienissä

josef kalina — joka litoměřice (nu jotis s.r.o litoměřice)
josef kalina — joka litoměřice (nykyinen jotis s.r.o litoměřice)

februar 2002: designeren af eurosedlerne, robert kalina, på arbejde i oesterreichische nationalbank i wien
helmikuu 2002: euroseteleiden suunnittelija robert kalina työssään itävallan keskuspankissa wienissä

vinderforslaget varudarbejdet af robert kalina fra den østrigske nationalbank,som havdeladet sig inspirere af temaet ”europas tidsaldre og stilarter”.
kansainvälinen standardisoimisjärjestö iso on rekisteröinyttämän lyhenteen,ja sitäkäytetään kansainväliseen kauppaan, liiketoimintaan ja rahaliikenteeseen liittyvissä yhteyksissä.

vinderforslaget var udarbejdet af robert kalina fra den østrigske nationalbank, som havde ladet sig inspirere af temaet « europas tidsaldre og stilar ter ».
voittoisan setelisarjan oli suunnitellut rober t kalina itävallan keskuspankista teemanaan « euroopan aikakaudet ja tyylisuunnat ».

den 3 . december 1996 kårede emi-rådet vinderdesignet , som var udført af robert kalina fra oesterreichische nationalbank ud fra temaet « europas tidsaldre og stilarter » .
emin neuvosto valitsi 3.12.1996 ehdotusten joukosta voittajaksi setelisarjan , jonka oli suunnitellut robert kalina itävallan keskuspankista . aihepiirinä olivat euroopan historian aikakaudet ja tyylisuunnat .