Results for kvadratcentimeter translation from Danish to Finnish

- hvis deres sår er større end 5 kvadratcentimeter.
- jos haavaumasi on kooltaan yli viisi neliösenttimetriä.

problemet bliver dog ikke løst ved at give dem et par kvadratcentimeter mere.
muutaman neliösenttimetrin tilan lisäys ei kuitenkaan ratkaise ongelmaa.

mac mini giver dig den komplette mac-oplevelse i en computer på knap 19,7 kvadratcentimeter.
mac mini tarjoaa täyden mac-elämyksen kompaktissa 19,7 cm x 19,7 cm tietokoneessa.

hvis man vil have startet sådanne stærkt forbedrede systemer på kort sigt, så skal man gøre opdræt af æglæggende høner i de traditionelle æglægningsbure dyrere ved at forøge det foreskrevne antal kvadratcentimeter pr. dyr betydeligt.
jos tällainen vahvasti parannettu järjestelmä halutaan saada pian aikaan, täytyy munivien kanojen pitäminen perinteisissä häkeissä tehdä kalliimmaksi korottamalla huomattavasti sääntöjen mukaista neliösenttimetrien määrää eläintä kohti.

regranex anvendes i kombination med andre gode sårpleje- foranstaltninger til at fremme ophelingen af sår, der er mindre end eller op til 5 kvadratcentimeter, som skyldes komplikationer ved sukkersyge, hvor sårene har tilstrækkelig blodforsyning.
regranex- geeliä käytetään muun hyvän haavanhoidon yhteydessä diabeteksen komplikaationa syntyneiden ihohaavaumien paranemisen edistämiseen, kun haavaumien koko on korkeintaan viisi neliösenttimetriä ja niissä on riittävä verensaanti.

hønsene vil endda have fået et par kvadratcentimeter mere i deres bure, med henvisning til dyrevelfærd, som man til den tid vil have anerkendt, og biograf- og tv-verdenen vil have fået held til at bevare nogle tilskud.
kanat ovat saaneet muutamia senttejä lisää tilaa häkkeihinsä osoituksena eläinten hyvinvoinnista, joka on tunnustettu, ja elokuva- ja televisioalalla on onnistuttu säilyttämään joitakin tukia.