Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farv mælkevejens omrids?
täytetäänkö linnunradan alue?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farve på mælkevejens kontur
näytetäänkö linnunradan ääriviivat?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farven på mælkevejens kontur.
näytetäänkö linnunradan ääriviivat?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tegn mælkevejens kontur på himmelkortet?
näytetäänkö linnunradan ääriviivat?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skjul mælkevejens kontur under bevægelse?
piilotetaanko linnunrata siirryttäessä?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå til/ fra om mælkevejens kontur tegnes på himmelkortet.
jos valittuna, piirretään tähtikartalle taivaan ekvaattorin eli päiväntasaajan kehä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette markeres vil mælkevejens omrids blive aftegnet på stjernekortet
jos valittuna, näytetään tähtikartalla linnunrataa kuvaavat ääriviivat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå til/ fra om mælkevejens kontur skjules mens visningen er i bevægelse.
jos valittu, linnunradan ääriviiva piilotetaan kartan ollessa liikkeellä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: