Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som europæer og som nederlænding er jeg bedrøvet over at konstatere, at rådets formandskab endnu en gang er fraværende, således som det også var det under forhandlingerne om bse.
ghilardotti (pse). - (lt) arvoisa puhemies, tänä aamuna puheenjohtaja santer sanoi rooman sopimuksen 40vuotisjuhlallisuuksien yhteydessä, että "taloudellinen eurooppa vaatii sosiaalista eurooppaa".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
derudoverlægges der stor vægt på lige muligheder i detmarokkanske samfund, såsom kurser for piger ogsensitivitetstræning for drenge, og på integration i detnederlandske samfund som helhed gennem aktiviteter, derbygger bro mellem nederlændinge og immigranter.
sentoimintoihin kuuluvat musiikki, näytelmäesitykset,keskusteluryhmät, kirjoja ääneen lukevat vierailevatvanhemmat, kotitehtävissä auttaminen jatietokoneasennus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: