From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good manufacturing practice:
good manufacturing practice:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
den seneste politikudvikling og best practice på smv-specifikke områder fordelt på lande
yleisten yhdistyksille ja vapaaehtoisjärjestöille suunnattujen rahoitustukikeinojen lisäksi (toisin sanoen korvaukset palveluista, edulliset alv-taksat tai muut verohelpotukset sekä avustusten jakaminen) kansalliset ja paikalliset viranomaiset käyttävät erityisiä instrumentteja saadakseen aikaan tai varmistaakseen yhdistysten ja säätiöiden tulonsaannin.
disse undersøgelser på mus og kaniner blev gennemført, inden kravene til good laboratory practice blev introduceret.
nämä hiirillä ja kaniineilla suoritetut tutkimukset tehtiin ennen hyvän laboratoriotavan vaatimusten käyttöönottoa.
for det første er det planen at erstatte restrictive trade practice act fra 1976 med et forbud mod konkurrencebegrænsende aftaler.
ensiksikin on tarkoitus korvata vuonna 1970 säädetty kilpailunrajoituksia koskeva laki (restrictive trade practices act 1970) kilpailun vastaisten sopimusten kiellolla.
guidelines revised version of annex 14 - manufacture of medicinal products derived from human blood or plasma to the eu guide to good manufacturing practice
from human blood or plasma to the eu guide to good manufacturing practice
de vil yde rådgivning oganalyse, men også oprette netværker overalt i unionen med henblik på udbredelse af »best practice«.
nykyiset neljä budjettikohtaa korvataan yhdellä ainoalla,joka kattaa kaikki tällä hetkellä kahdella eri oikeusperustalla (nuoriso-ohjelma ja yhteisön toimintaohjelma nuorisoalalla euroopan laajuisesti toimivien organisaatioiden tukemiseksi)toteutettavat toimet.
hertil kommer, at evaluering af 'best practice' er begyndt at brede sig fra strukturfondene til de nationale politikker;
tämän sivutuotteena on siten myös parannuksia asian osaisten maiden ja alueiden julkisissa ja yksityisissä instituutioissa. tituutioissa.
herefter skal denne "best practice" i første omgang videreformidles til de resterende områder af eu - i såvel nuværende som kommende medlemslande.
tämän vuoksi alueiden komitea korostaa lausunnossaan, että on tarkoituksenmukaista penustaa komission (pääosastojen "aluepolitiikka", "koulutus ja kulttuuri" sekä "laajentumisasiat"), alueiden komitean sekä paikallis- ja aluetason eurooppalaisten organisaatioiden edustajista koostuva virallinen työryhmä.
- den udbreder 'best practice' og en evalueringskultur til medlemslandene, hvoraf de fleste kun havde lidt eller ingen tidligere erfaring hermed;
indikaattorijärjestelmiä, jotka ulottuvat pelkkää rahavirtojen seurantaa pitemmälle, on kehitetty pisimmälle isossa-britanniassa ja suomessa.
