Results for ons translation from Danish to Finnish

ons
ke

ons. thursday
kethursday

ons tor fre ke
ti ke to pe la iste

det forenede kongerige - ons
yhdistynyt kuningaskunta, ons

man tir ons tor fre lØr sØn
ma ti ke to pe la su

apple præsenterer ny ipod shuffle ons, 1. september 2010
apple julkisti uuden ipod shufflen 01.09.2010

2 ons- og kommunikationsstrategi for den europæiske union« (
toinen komission hyväksymä asiaa koskeva tiedonanto, euroopan unionintiedotus- ja viestintästrategia(2), käsittelee tiedotustoimien sisältöä ja niitä koskevia menettelyitä.

pensi-ons- og sygeforsikringsordning er en del af ansættelsesforholdet.
työehdoista ja palkasta säädetään euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavissa henkilöstösäännöissä.

forbindelser med landene i det vestlige balkan ons observatørmission (eumm).
neuvosto nimittää maryse davietin euroopan unionin valtuuskunnan (eumm) johtajaksi.

mccarthy righedsfonden, taler vi om 34 % af den europæiske uni ons budget.
haluaisin painottaa, että kun puhumme näistä aluepolitiikan ja koheesiorahaston näkökohdista, puhumme 34 %:n osuudesta euroopan unionin talousarviossa.

over 75 banker og finansieringsinstitutter i den europæiske uni ons medlemsstater har tegnet over 20% af kapitalen.
yli 75 euroopan unionin jäsenvaltioiden pankkia ja rahoitusvälittäjää on merkinnyt pääomasta enemmän kuin 20 prosenttia.

cook at det også er en væsentlig del af at sikre, at vi opnår folkets tilslutning og folkets støtte til den europæiske uni ons legitimitet.
cook valtioihin varmistamaan, että ne varmistavat mahdollisimman nopeasti sen, että valtiot todella ratifioivat sopimuksen.

uni staterne opfylder fase, hvor betydningen og kompleksite ons mål. ved at naturligvis begge ten tiltager mere end omfanget, hvilket er
eli lyhyesti, kuten osoitin teille viime vuonna useiden poikkeuksellisen nopean kasvun vuosien jälkeen pankin toiminnan merkitys ja monimuotoisuus unionin sisäl­lä kasvaa enemmän kuin toiminnan määrä, mikä on aivan oikein.

med indføjelsen af et socialt kapitel og et beskæftigelseskapitel i traktaten er den europæiske uni-. ons sociale dimension blevet en realitet.
sosiaalisen ja työllisyyttä käsittelevän luvun sisällyttäminen kokonaissopimukseen luo tälle euroopan unionille sosiaalisen ulottuvuuden.

anden fase i udviklingen af en fælles asyl, migrati- ons- og grænsepolitik startede den 1. maj 2004.
turvapaikka-, maahanmuutto- ja raja-asioiden alan yhteisen politiikan kehittämisessä alkoi 1. toukokuuta 2004 toinen vaihe.

på 2-euromøntens rand står der « god* zij* met* ons* »( gud være med os).
2 euron kolikon syrjän kaiverrus: god* zij* met* ons*( jumala olkoon kanssamme).