Results for pcp translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

pcp-diagrammer

Finnish

pcp-taulukot

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pneumocystis carinii (pcp).

Finnish

carinii – keuhkokuumeen (pcp) ilmaantumisen varalta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

opportunistiske infektioner, inklusive pcp

Finnish

opportunisti- infektiot mukaan lukien pcp

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der kan være en højere forekomst af pcp, når tmz anvendes i et længere dosisregime.

Finnish

pcp- keuhkokuumetta saattaa esiintyä enemmän käytettäessä temotsolomidia pitkäaikaisesti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Danish

de analyser af pcp-indhold, som blev foretaget af laboratoriet, var fyldestgørende.

Finnish

tämän laboratorion valmiudet pcp:n analysointia varten havaittiin riittäviksi.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(laboratoriets navn) for at bestemme indholdet af pentachlorphenol (pcp).

Finnish

(laboratorion nimi) pentakloorifenolipitoisuuden (pcp) määrittämiseksi.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

100 pneumoni (pcp) forebyggende behandling var påkrævet under strålebehandling og konkomitant tmz behandling.

Finnish

pneumocystis carinii - keuhkokuumeen (pcp) estolääkitystä tuli antaa sädehoidon ja siihen yhdistetyn temotsolomidihoidon aikana.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

uanset regime bør alle patienter, der får tmz, især patienter der får steroider, følges nøje for udvikling af pcp.

Finnish

kaikkia temotsolomidia saavia potilaita, erityisesti potilaita, jotka saavat myös steroideja, on kuitenkin tarkkailtava huolellisesti hoito- ohjelmasta riippumatta, jotta havaitaan pcp: n ilmaantuminen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

i dette tilfælde vil deres læge også udskrive medicin der kan hjælpe med at forebygge denne form for lungebetændelse (pcp).

Finnish

tällöin lääkäri määrää sinulle myös lääkettä estämään tämän tyyppisen keuhkokuumeen (pcp) ilmaantumisen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

eftersom det ikke kan udelukkes, at guargummi med oprindelse i indien eksporteres til eu via et andet tredjeland, bør der foretages stikprøvekontrol for forekomst af pcp i guargummi afsendt fra andre lande end indien.

Finnish

on aiheellista tutkia pistokokein pcp:n esiintymistä muista maista kuin intiasta lähetetyssä guarkumissa, koska ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että intiasta peräisin olevaa guarkumia viedään eu:hun jonkin muun kolmannen maan kautta.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

93 patienter, som fik konkomitant tmz og strålebehandling i en pilotundersøgelse af det længerevarende 42 dages- program, viste sig at have særlig risiko for at udvikle pneumocystis carinii lungebetændelse (pcp).

Finnish

potilailla, jotka saivat pilottitutkimuksessa temotsolomidia ja samanaikaisesti sädehoitoa 42 päivän pituisen tutkimusohjelman mukaisesti, näytti olevan erityinen riski saada pneumocystis carinii – keuhkokuume (pcp).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,699,701,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK