Results for pharmachemie translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

pharmachemie

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

pharmachemie b. v.

Finnish

pharmamatch b. v.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

nederland pharmachemie b. v.

Finnish

nederland pharmachemie b. v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

nederland pharmachemie bv telephone:

Finnish

nederland pharmachemie bv telephone:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

pharmachemie b. v swensweg 5 2031 ga haarlem holland

Finnish

swensweg 5 2031 ga haarlem alankomaat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

pharmachemie b. v (pch) swensweg 5 haarlem holland

Finnish

pharmachemie b. v (pch) swensweg 5 haarlem alankomaat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

bleomycin „ pharmachemie “ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung

Finnish

bleomycin „ pharmachemie “ 15000 i. e. - pulver zur herstellung einer injektionslösung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

samlet resumÉ af den faglige vurdering af bleomycin pharmachemie og tilknyttede navne (se bilag i)

Finnish

liite i)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

spørgsmål og svar om indbringelsen af sagen vedrørende bleomycin pulver til injektionsvæske, opløsning, 15 e pr. hætteglas, fra pharmachemie bv

Finnish

kysymyksiä ja vastauksia lausuntomenettelystä, joka koskee valmistetta bleomycin jauhe injektioliuosta varten, 15 u/ injektiopullo, valmistaja pharmachemie bv

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

cmph mener derfor, at bleomycin stadig er et værdifuldt kemoterapeutisk lægemiddel, og vedtog samtlige foreslåede indikationer for bleomycin pharmachemie:

Finnish

näin ollen chmp katsoi, että bleomysiinillä on edelleen merkitystä sytostaattina, ja hyväksyi kaikki bleomycin pharmachemielle ehdotetut käyttötarkoitukset:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

ansøgningen for bleomycin pharmachemie er indsendt som generisk ansøgning på baggrund af den markedsføringstilladelse, der blev udstedt for referenceproduktet i nederlandene den 18. november 1997.

Finnish

hakemus perustui myyntilupaan, joka oli myönnetty viitevalmisteelle alankomaissa 18. marraskuuta 1997.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

pharmachemie bv indsendte en ansøgning om markedsføringstilladelse for bleomycin pulver til injektionsvæske, opløsning, 15 e pr. hætteglas, via den decentraliserede procedure den 10. juli 2007 med nederlandene som referencemedlemsstat.

Finnish

pharmachemie bv haki myyntilupaa valmisteelle bleomycin- jauhe injektiota varten 15 u/ injektiopullo hajautetussa menettelyssä 10. 7. 2007 alankomaiden toimiessa viitejäsenvaltiona.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

det europæiske lægemiddelagentur (emea) har afsluttet en procedure for indbragte sager efter en uoverensstemmelse mellem visse medlemsstater i den europæiske union angående udstedelse af markedsføringstilladelse for lægemidlet bleomycin injektionsvæske fra pharmachemie bv.

Finnish

euroopan lääkevirasto (emea) on päättänyt lausuntopyyntömenettelyn, joka aiheutui euroopan unionin jäsenvaltioiden erimielisyydestä pharmachemie bv - yhtiön valmistaman bleomycin - injektiolääkkeen myyntiluvan suhteen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

emea' s udvalg for humanmedicinske lægemidler (chmp) har konkluderet, at den gavnlige virkning af bleomycin injektionsvæske, opløsning, fra pharmachemie bv er større end risiciene, og at der kan udstedes markedsføringstilladelse for lægemidlet i eu- medlemsstaterne og landene i det europæiske Økonomiske samarbejdsområde.

Finnish

viraston lääkevalmistekomitea (chmp) totesi, että pharmachemie bv - yhtiön valmistaman bleomycin- injektion hyöty on sen riskejä suurempi, ja myyntilupa voidaan myöntää euroopan unionin ja euroopan talousalueen jäsenvaltioissa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,951,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK