Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this opinion will be published on the ecb 's website .
this opinion will be published on the ecb 's website .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .
traineeship vacancies are published from time to time throughout the year .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
project findings are usually published in international academic journals .
project findings are usually published in international academic journals .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
an analysis is published each month in chapter 3 of the ecb 's monthly bulletin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
pikanäppäin% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
unless otherwise requested by the participant , its bic ( s ) shall be published in the target2 directory .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
press kit published for the launch of the euro campaign estonia 2011 , september 2010 en [ 1,09 mb ] .
press kit published for the launch of the euro campaign estonia 2011 , september 2010 en [ 1,09 mb ] .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
press kit published on the euro changeover in cyprus and malta - for free further use with mentioning of the source , el ( 2,36 mb ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenligning med publiserede farmakokinetiske data med ritonavir- forstærket amprenavir og saquinavir regimer er også beskrevet.
kun 1200 mg: n annos sakinaviiria kahdesti päivässä yhdistettiin kaletraan, pitoisuudet eivät kuitenkaan enää suurentuneet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.