From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
where the ecb requests additional information pursuant to paragraph 3 , the decision shall be communicated within one month of the ecb 's receipt of this information from the applicant .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på engelsk reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.
englanniksi reduction of the common customs tariff pursuant to regulation (ec) no 442/2009.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the ssp services are provided by the ssp-providing cbs for the benefit of the eurosystem cbs , pursuant to separate agreements .
the ssp services are provided by the ssp-providing cbs for the benefit of the eurosystem cbs , pursuant to separate agreements .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .
c enforcing title to security even in the event of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant , other participants in the system and the ecb as pledgees will still be free to enforce and collect the participant 's rights or assets through the action of the ecb pursuant to the rules .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contribution to part s. 2. 3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma- derived medicinal products
contribution to part s. 2. 3 of the structure of the dossier for applications for marketing authorisation – control of starting materials for the production of plasma- derived medicinal products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in particular , we are of the opinion that the provisions of article 20 of the rules establishing the enforceability and irrevocability of payment orders will be valid and enforceable and that a payment order submitted by any participant and processed pursuant to title iv of the rules may not be set aside in any insolvency proceedings or proceedings as a preference , voidable transaction or otherwise under the laws of [ jurisdiction ] .
in particular , we are of the opinion that the provisions of article 20 of the rules establishing the enforceability and irrevocability of payment orders will be valid and enforceable and that a payment order submitted by any participant and processed pursuant to title iv of the rules may not be set aside in any insolvency proceedings or proceedings as a preference , voidable transaction or otherwise under the laws of [ jurisdiction ] .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on termination of participation , pursuant to either article 27 or 28 , the ecb shall close the pm accounts of the participant concerned , after having : ( a ) ( b ) settled or returned any queued payment orders ;
on termination of participation , pursuant to either article 27 or 28 , the ecb shall close the pm accounts of the participant concerned , after having : ( a ) ( b ) settled or returned any queued payment orders ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in this context , when signing the acts adopted by the 24th universal postal congress , including the agreement , the relevant member states made a declaration stating that their countries will apply the acts adopted by the congress in accordance with their obligations pursuant to the treaty establishing the european community and the general agreement on tariffs and trade ( gatt ) of the world trade organization .
in this context , when signing the acts adopted by the 24th universal postal congress , including the agreement , the relevant member states made a declaration stating that their countries will apply the acts adopted by the congress in accordance with their obligations pursuant to the treaty establishing the european community and the general agreement on tariffs and trade ( gatt ) of the world trade organization .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Štefánika, letisko košice – barca, letisko poprad – tatry, letisko sliač, letisko piešťany – managed by slovenská správa letísk/slovak airports administration/and operating on the basis of a licence issued by ministry of transport, posts and telecommunications of the slovak republic pursuant to § 32 act no 143/1998 z. z. on civil aviation).«
Štefánika, letisko košice – barca, letisko poprad – tatry, letisko sliač, letisko piešťany – managed by slovenská správa letísk/slovak airports administration/and operating on the basis of a licence issued by ministry of transport, posts and telecommunications of the slovak republic pursuant to § 32 act no 143/1998 z. z. on civil aviation).”;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.