Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da samla døde, blev sjaul fra rehobot ved floden konge i hans sted.
kun samla kuoli, tuli saul, rehobotista, virran varrelta, kuninkaaksi hänen sijaansa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da samla døde, blev sja'ul fra rehobot ved floden konge i hans sted.
kun samla kuoli, tuli saul, virran rannalla olevasta rehobotista, kuninkaaksi hänen sijaansa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så flyttede han derfra og lod grave en ny brønd; og da de ikke yppede kiv om den, kaldte han den rehobot, idet han sagde: "nu har herren skaffet os plads, så vi kan blive talrige i landet"
sitten hän muutti sieltä pois ja kaivoi vielä yhden kaivon. siitä ei syntynyt riitaa. sentähden hän nimitti sen rehobotiksi ja sanoi: "nyt herra on antanut meille tilaa, niin että voimme lisääntyä maassa".
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting