Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formand for forskningscentret "centro europa ricerche" i rom.
nykyisin euroopan tutkimuskeskuksen puheenjohtaja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o formand for forskningscentret centro europa ricerche (siden 1994).
valtiosihteeri, varapääministerin avustaja (1980 ja 19811983).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med henblik på at dokumentere, at ovenstående krav er overholdt, fremsendte de italienske myndigheder oprindelig en undersøgelse, der var udarbejdet af ismea (istituto per studi, ricerche ed informazioni sul mercato agricolo) i september 2000, og som indeholdt en generel oversigt over de ændringer, der karakteriserede slagteindustrien i italien i 1990'erne.
osoittaakseen, että kyseistä edellytystä oli noudatettu, italian viranomaiset esittivät aluksi maatalousmarkkinoiden tutkimus- ja tiedotuslaitoksen (ismea — istituto per studi, ricerche ed informazioni sul mercato agricolo) syyskuussa 2000 laatiman tutkimuksen, johon sisältyi yleiskatsaus merkittävimmistä teurastamoalalla italiassa 1990-luvulla tapahtuneista muutoksista.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: