Results for skarp translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

skarp

Finnish

pistelevä

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skarp søm

Finnish

väkänaula

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skarp indstilling

Finnish

tarkka viritys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

geometric - skarp ottepunktsstjernestencils

Finnish

geometrinen - 8- sakarainen terävä tähtistencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en blender med skarp blenderkniv.

Finnish

sekoitin, jossa on terävä leikkausterä.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hurtig, skarp og minimalistisk. name

Finnish

pieni, terävä ja minimalistinenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hældende overløb med skarp krone

Finnish

vino pato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

heldigvis er kommissionens meddelelse lidt mere skarp.

Finnish

onneksi komission tiedonanto on vielä hieman ankarampi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

klar, farveløs væske med en skarp karakteristisk lugt

Finnish

kirkas, väritön neste, jossa on pistävä ominaishaju

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

derfor var konkurrencen på markedet effektiv og skarp.

Finnish

kilpailu markkinoilla oli siten todellista ja voimakasta.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

klar farveløs opløsning med en særdeles skarp karakteristisk lugt

Finnish

kirkas, väritön liuos, jolla on erittäin pistävä, luonteenomainen haju

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. fayots betænkning er kortfattet, skarp og præcis.

Finnish

herra fayot'n mietintö on loistava, sopusuhtainen ja tuore mietintö.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i de kommende to uger er unionen under skarp observation.

Finnish

parin seuraavan viikon aikana euroopan unionia seurataan tarkasti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

konkurrencen er skarp, især på grund af den liberale handelsordning.

Finnish

tämä koskee myös infrastruktuuria (pieni rautatielinja myytiin ja kaksi energiaverkkoa pantiin myyntiin).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de fakultative etaper i sagsbehandlingen er angivet i skarp parentes.

Finnish

oikeudenkäyntimenettelyn valinnaiset vaiheet on esitetty hakasuluissa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

for at angive dette er disse stillinger sat i skarp parentes.

Finnish

tämän vuoksi kyseiset toimet ovat hakasulkeissa.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

50-59: kontakt med skarp, spids, grov eller ru genstand

Finnish

50–59 kontakti leikkaavaan, terävään, kovaan, karkeaan aineelliseen tekijään

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hvidt, krystallinsk pulver eller gennemsigtige prismer med en kølig, saltagtig, skarp smag

Finnish

valkoinen kiteinen jauhe tai läpinäkyvät monisärmiöt, joiden maku on viilentävä, suolainen ja pistävä

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

skarphed

Finnish

terävyys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,253,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK