Results for status portal translation from Danish to Finnish

portal
portaali

portal om europæiske læringsmuligheder
ploteus-portaali

- portal hypertension (oesophagusvaricer)
- portahypertensio (ruokatorven laskimolaajentumat)

den europæiske portal for jobmobilitet
euroopan liikkuvan työvoiman portaali

eonn’s portal om bedste praksis
emcdda:n parhaiden käytäntöjen portaali suunniteltaessa ja arvioitaessa toimenpiteitä.

portal vedrørende anerkendelse af akademiske kvalifikationer
akateemisten tutkintojen tunnustaminen

omentopeksi ved portal hypertension ad modum kümmell
porttilaskimoverenkierron tehostamisleikkaus kümmellin mukaan

en portal til turismeadministration og -markedsføring formationscentret.
portaali matkailun hallinnointia ja markkinointia varten mainion työkalun myös matkailutoimistossa työskentelevälle henkilökunnalle.

portal om bedste praksis: nyt modul om behandling
parhaiden käytäntöjen portaali: uusi hoitoa käsittelevä osa

kommissionen har også oprettet en portal for kvindelige iværksættere.
komissio on myös perustanut naisyrittäjyysportaalin.

den portal, der fungerer som den europæiske elektroniske adgangsportal.
eurooppalaisena sähköisenä yhteyspisteenä toimiva portaali.

denne portal bliver en kilde til information om folkesundhed i eu.
tämä portaali on kansanterveyttä koskeva tietolähde euroopan unionissa.

lancering af den europæiske portal forjobmobilitet og informationskampagnen om mobilitet forhele eu
esimerkki: eurooppalainen ammatillisen liikkuvuuden portaali ja liikkuvuutta koskeva tiedotuskampanja

ny tematisk portal rettet mod de lokale myndigheder på kommissionens europa-server.
yhdennettyä kaupunkiympäristön hoitoa ja kestävän kaupunkiliikenteen suunnitelmien täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen julkaiseminen.

disse systemer, der kan omfatte en enkelt portal, bør ikke overlappe eksisterende systemer.
nämä järjestelmät, joihin voi kuulua myös keskitetty portaali, eivät saisi olla päällekkäisiä olemassa olevien järjestelmien kanssa.

når sedlen vippes, skifter billedet i hologrammet mellem værdiangivelsen og et vindue eller en portal.
kun kallistelet seteliä, hologrammissa näkyy vuoroin setelin arvon osoittava numero, vuoroin ikkuna tai porttikäytävä.

man kan klikke direkte ind på disse steder ellergennem den fælles portal »europa«.
voit avata asianomaisen verkkosivun suoraan tai yhteisen europa-portaalin kautta.

- alvorlig leverdysfunktion, inkl. leversvigt, cirrose, portal hypertension (esofagale varicer) og
vaikea maksan toimintahäiriö kuten maksan vajaatoiminta, maksakirroosi, kohonnut

kraner og krantrucks, selvbevægende, undtaget løbe-, portal- , bro- og tårnkraner samt portalløftetrucks
koneet ja laitteet, itseliikkuvat, muualle kuulumattomat

den europæiske portal for jobmobilitet (eures ( ninger om jobmulighederne inden for det europæiske Økonomiske samarbejdsområde (eØs).
euroopan ammatillisen liikkuvuuden portaali eures ( tietoa työmahdollisuuksista euroopan talousalueella.