Results for subcutaneous needle translation from Danish to Finnish

subcutaneous insulin i er
ihon alle annettava insuliini

subcutaneous insulin i kk er
ihon alle annettava insuliini

anvendelsesmÅde og indgivelsesvej( e) subcutaneous use
antotapa ja tarvittaessa antoreitti (antoreitit) ll

abies alba needle oil og extract cas-nr.
abies alba needle oil ja extract

abies balsamea needle oil og extract cas-nr.
abies balsamea needle oil ja extract

core spc for human normal immunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use
core spc for human normal immunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use

det er grunden til, at jeg stemte imod betænkningen af needle.
tämä on syy siihen, että äänestin needlen mietintöä vastaan.

jeg støtter helhjertet det, hr. needle har sagt i denne henseende.
kannatan vilpittömästi sitä, mitä herra needle sanoi tämän osalta.

needle bekymrede over nogle af de varme ord og kolde handlinger fra wto.
posselt ehdot ja jossa hyödynnetään resursseja ja osaamista, joita ilman monet hankkeet epäonnistuvat väistämättä.

jeg vil gerne takke hr. needle for hans positive reaktion på rådets svar.
haluaisin kiittää arvoisaa parlamentin jäsentä hänen myönteisestä suhtautumisestaan neuvoston vastaukseen.

needle eksperter, der findes nødvendigt for en ordentlig gennem førelse af denne beslutning.
parlamentti on valmis hyväksymään ne päätökset, joilla perustetaan tartuntatautien epidemiologisen seurannan ja valvonnan verkosto yhteisöön.

jeg vil ikke gentage de gode ord, som er udtrykt om denne udmærkede betænkning af kollega needle.
en ryhdy toistamaan niitä hyviä asioita, joita tästä erinomaisesta kollega needlen mietinnöstä on jo todettu.

sæt kanylen fast i needle- pro- udstyret med et tryk og et vrid i urets retning.
jotkut potilaat saattavat hyötyä suuremmista, 37, 5 mg: n tai 50 mg: n, annoksista.

core spc for human plasma derived antithrombin note for guidance on the clinical investigation of human normal immunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use
core spc for human plasma derived antithrombin note for guidance on the clinical investigation of human normal immunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use

sæt luerstykket på needle- pro® udstyret på sprøjten med en let drejende bevægelse i retning med uret.
lisääntynyttä riskiä ei myöskään voida sulkea pois muiden antipsykoottien tai muiden potilasryhmien osalta.

fjern hylsteret fra kanylen uden at vride, da dette kan løsne kanylen fra needle- pro- udstyret.
Älä kierrä suojusta, koska neula saattaa löystyä needle- pro - laitteesta.

og med henblik herpå giver kommissionsdokumentet en række gode anvisninger, og hr. needle tilføjer endnu en række forslag i sin udmærkede betænkning.
tähän komission asiakirja antaa hyviä ehdotuksia ja needle tekee erinomaisessa mietinnössään lisää ehdotuksia.

spørgsmål nr. 80 af clive needle (h-0269/97) om: forebyggende foranstaltninger mod oversvømmelse
kysymyl·en 80 esittäjä clive needle (h-0269/97)

apparatet »needle is-d-15« med tilhørende beregningsmetoder, jf. del 6 i bilaget.«
needle is-d-15 -laite ja siihen liittyvät arviointimenetelmät, joista on yksityiskohtaiset tiedot liitteessä olevassa 6 osassa.”

spørgsmål nr. 13 (needle): Ændringer i eu's politik for beskyttelse af dyr som »sansende væsner«
lääkäreiden vapaa liikkuvuus ja heidän tutkintotodistustensa vastavuoroinen tunnustaminen minen