Results for sundhedsområdet translation from Danish to Finnish

uligheder på sundhedsområdet
terveyserot

30.3.2010 sundhedsområdet.
30.3.2010 osoitettujen voimavarojen kohdentaminen.

administrative tjenesterpå sundhedsområdet
terveydenhuollon hallintopalvelut

— aktiviteter på sundhedsområdet 29%
— toimet terveyden alalla: 29 prosenttia

administrative tjenester på sundhedsområdet
terveydenhuollon hallinnolliset palvelut

euf’s interventioner på sundhedsområdet
ekr:n tukitoimenpiteet1 %25 %36 %

den fremtidige politik på sundhedsområdet
yhteisön tuleva kansanterveyspolitiikka

d fælles beslutningstagning pa sundhedsområdet.
d yhteispäätösmenettely terveyttä koskevissa asioissa. oissa.

koordinerings- og overvågningscenter for sundhedsområdet
terveysalan koordinointi- ja seurantakeskus

højnelse af vidensniveauet sundhedsområdet. mrådet.
komissio on tutkinut useita vaihtoehtoja, joilla voitaisiin kannustaa kasviproteiinin viljelyä unionissa.

humanitærhjælp på sundhedsområdet til udsatte befolkningsgrupper
humanitaarinen apu terveyden alalla heikossa asemassa olevan väestön auttamiseksi

ikke mindre prekær er situationen på sundhedsområdet.
terveydenhuollon alalla tilanne ei ole yhtään parempi.

det gælder ligeledes for en udvidelse på sundhedsområdet.
tämä pätee myös terveyden suojelun laajentamisen alalla.

942 bistand på sundhedsområdet forskningspolitik, fællesskabsprogram, levnedsmiddeltilsyn
1238 1312 1282 1622 ympäristöhaittojen torjunta ilman saastuminen, ympäristöhaittojen torjunta järvi, tietojen keruu, tietokanta, ympäristön laatu kansanterveys, kemiallinen tuote, terveysvaara, vaarallinen aine kemiallinen suola, maatalousperäiset saasteet, rehevöityminen,

sundhedsområdet er spredt ud på 13 af kommissionens generaldirektorater.
terveyteen liit tyvät asiat on hajautettu 13 komission pääosaston vastuulle.

begrænsning af uligheder på sundhedsområdet i den europæiske union
terveyserojen kaventaminen euroopan unionissa

942 bistand på sundhedsområdet, forskningspolitik, fællesskabsprogram, tidligere ussr
24 autoteollisuus, maantiekuljetukset, talousja rahaliitto, työmarkkinasuhteet

2.2 der findes for tiden otte aktionsprogrammer på sundhedsområdet.
- aids ja muut tartuntataudit - syöpä - huumeriippuvuus (johon liittyen on käynnistetty toimia ja luotu mm.

april 2001 tilnærmelse sted af indsatsen på sundhedsområdet mellem medlemstaterne.
jauho voitaisiin helposti tuoda unionin ulkopuolelta, mikä lisäisi unionin nykyistä soijajauhon tuontia vain noin viisi prosenttia.

d mulighed for pa fællesskabsplan al foretage de påkræ­vede harmoniseringer pa sundhedsområdet
d mahdollisuus toteuttaa yhteisön tasolla ihmisten terveyttä koskevan lainsäädännön tarvittava yhden mukaistaminen