Results for the law translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

the law

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

soft law

Finnish

ei-sitova säädös

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

london law

Finnish

lontoon laki

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b conformity with law

Finnish

b conformity with law

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

where is the rule of the law, sir leon brittan?

Finnish

minne lainvoima katosi, sir leon brittan?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

governing law and jurisdiction

Finnish

governing law and jurisdiction

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

federal law no. 1 of 1979

Finnish

i liittovaltion laki nro 1 vuodelta 1979

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

international association for water law

Finnish

kansainvälinen vesioikeusyhdistys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

european law enforcement co-operation

Finnish

euroopan lainvalvontaviranomaisten yhteistyö

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tun myint naing alias steven law

Finnish

tun myint naing, alias steven law

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

authorities, which govern ports in accordance with the law »likums par ostām«:

Finnish

authorities, which govern ports in accordance with the law ’likums par ostām’:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

" rule of law" skal tilbage i området.

Finnish

alueelle pitää palauttaa oikeusvaltio.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

rule of law, selv på internationalt plan, begunstiger alle.

Finnish

kansainvälisestikin rule oj law, oikeusvaltio, on kaikkien etu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the bilateral relationship between the ecb and participants in target2ecb shall be governed by the law of the federal republic of germany .

Finnish

the bilateral relationship between the ecb and participants in target2ecb shall be governed by the law of the federal republic of germany .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;

Finnish

-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

Finnish

this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

international law enforcement academy (det internationale akademi for retshåndhævelsespersonale)

Finnish

kansainvälinen poliisiakatemia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rettens præsident deltager i bruxelles i rundbordssamtalen »euus comparative law«

Finnish

ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti osallistui eu-us comparative law -paneelikeskusteluun brysselissä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

januar 2008 efter anmodning fra polens minister for finance on a draft law amending the law on the bank guarantee fund . ( 3 ) jf .

Finnish

( 3 ) ks . esim .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;

Finnish

where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

derefter følger to særlige kategorier: forfatningslove (»institutional law«) og finanslovene.

Finnish

lisäksi osio kattaa kaksi erityiskategoriaa, jotka ovat perustuslakia täydentävä laki ja rahoituslait.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,901,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK