Results for tromboplastintid translation from Danish to Finnish

aktiveret partiel tromboplastintid (aptt) protrombintid (pt) quick eller inr
aktivoitu partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt) protrombiiniaika (pt) nopea tai inr

forlænget aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), forlænget protrombintid (pt).
pitkittynyt aktiivi partiaalinen tromboplastiiniaika (aptt), protrombiiniajan pidentyminen (pt)

bivirkning forhøjet blod- keratin- fosforkinase, forlænget aktiveret partiel tromboplastintid, tilstedeværelse af autoantistoffer
suurentuneet veren kreatiinifosfokinaasiarvot, aktivoidun tromboplastiiniajan piteneminen, autovasta- aineiden esiintyminen

den aktiverede, partielle tromboplastintid (aptt) skal følges for at bibeholde en værdi mellem 50 og 70 sekunder.
aktivoitua partiaalista tromboplastiiniaikaa (aptt) tulee seurata, jotta arvo pysyisi välillä 50- 70 sekuntia.

den aktiverede partielle tromboplastintid (aptt) og heptest forlænges også i forhold til dosis, men de anbefales ikke til vurdering af rivaroxabans farmakodynamiske effekt.
niitä ei kuitenkaan suositella rivaroksabaanin farmakodynaamisen vaikutuksen määritykseen.

hos gnavere var de identificerede målorganer det hæmatopoietiske system, blodkoagulationssystemet, lever og skjoldbruskkirtlen der blev observeret et variabelt men begrænset fald i parametre for røde blodlegemer samt stigninger i aktiveret, partiel tromboplastintid.
tutkimuksissa todettiin vaihtelevaa mutta vähäistä punasoluparametrien laskua ja aktivoidun partiaalisen tromboplastiiniajan pitenemistä.

eptifibatid, indgivet alene, har ingen målelig effekt på protrombintiden (pt) eller aktiveret partiel tromboplastintid (aptt).
annettaessa ainoastaan eptifibatidia, sillä ei ole mitattavaa vaikutusta protrombiiniaikaan (pt) tai aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan (aptt).

i 2, 5 mg dosis påvirker fondaparinux ikke rutine- koagulationstest som aktiveret partiel tromboplastintid (aptt), aktiveret koagulationstid (act) eller protrombintid (pt) / international normalised ratio (inr) eller fibrinolytisk aktivitet eller kapillærblødningstiden.
18 fondaparinuuksi annoksella 2, 5 mg ei vaikuta tavanomaisiin veren hyytymiskokeisiin, kuten aktivoituun partiaaliseen tromboplastiiniaikaan (aptt), aktivoituun hyytymisaikaan (act) tai tromboplastiiniaikaan (tt) / international normalized ratio (inr), eikä vuotoaikaan tai fibrinolyyttiseen aktiivisuuteen.