Results for udstråling translation from Danish to Finnish

udstråling
hajavastaanotto

rf-udstråling
radiotaajuinen säteily

vandret udstråling
vaakasäteily

overflow-udstråling
sivuvastaanotto

h-plan-udstråling
h-tason säteily

næsten synlig udstråling
lähes näkyvä säteily

satellit-spurious-udstråling
satelliitin harhalähete

sikkerhed mod elektromagnetisk udstråling
sähkömagneettinen suojaus

effekt af spurious-udstråling
harhalähetysteho

tilladelig udstråling uden for båndet
sallittu taajuusalueen ulkopuolinen säteily

antennesystemets udstråling under stor vinkel
antenniryhmän suuri säteilykulma

frekvensområde, hvor udstråling uden for blokken modtages
taajuusalue, jolla lohkon ulkopuolista säteilyä esiintyy

effektbegrænsninger for udstråling inden for blokken for terminaler
päätelaitteiden lohkon sisäiset tehorajat

blokspecifikke krav — basisstationens bem for udstråling uden for blokken
lohkokohtaiset vaatimukset – tukiaseman eirp-tehon bem-arvot lohkon ulkopuolella

de sammenfattes under begrebet »spurious-udstråling«.
niiden yleisnimityksenä on ”harhalähete”.

grÆnser for udstrÅling uden for frekvensblokken (block edge mask til basisstationer)
taajuuspaketin ulkopuolisten lÄhetysten raja-arvot (keskusasema ja bem)

den fælles valutapolitik vil utvivlsomt også have en positiv udstråling til andre politiske områder.
yhteisen rahapolitiikan toteutuminen voi varmasti vaikuttaa myönteisesti muihin politiikan osa-alueisiin.

»spurious-udstråling«: i enhver moduleringsproces findes der yderligere uønskede signaler.
”harhalähete”: kaikissa modulaatioprosesseissa syntyy ei-toivottuja ylimääräisiä signaaleja.

hvis du bemærker mavesmerter med udstråling til ryggen, og/ eller du føler dig syg eller har feber.
jos huomaat selkään säteilevää vatsakipua ja/ tai oksennat tai sinulla on kuumetta.

mindst 5 % af deres samlede udstråling i intervallet 250-780 nm afgives i intervallet 640-700 nm
vähintään 5 prosenttia alueen 250–780 nm kokonaissäteilystä on alueella 640–700 nm;