Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med hensyntagen til medlemsstaternes enekompetence på dette område understøtter kommissionen inden for rammerne af sokrates-programmet flere projekter, der har til formål at udbrede oplysninger om euroen i undervisningsmiljøet og integrere dette emne i de forskellige undervisningsdiscipliner.
samalla kun komissio kunnioittaa jäsenvaltioiden yksinomaista toimivaltaa tällä alalla, se tukee sokrates-ohjelman puitteissa useita hankkeita, jotka myötävaikuttavat euroa koskevan tiedon levittämiseen koulumaailmassa ja tämän aiheen sisällyttämiseen eri kouluaineisiin.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
med hensyntagen til medlemsstaternes enekompetence på dette område understøtter kommissionen inden for rammerne af sokrates-programmet flere projekter, der har til formål at udbrede oplysninger om euroen i undervisningsmiljøet og integrere dette emne i de forskellige undervisningsdiscipliner. pliner.
sa malla kun komissio kunnioittaa jäsenvaltioiden yksinomaista toimivaltaa tällä alalla, se tukee sokrates-ohjelman puitteissa useita hankkeita, jotka myötävaikuttavat euroa koskevan tiedon levittämiseen koulumaailmassa ja tämän aiheen sisällyttämiseen eri kouluaineisiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: