From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gjorden opbevares i 180 ± 10 minutter i varmeskab med temperatur 60 ± 5 °c og relativ luftfugtighed 65 ± 5 procent.
hihnaa säilytetään 180 ± 10 minuuttia lämpökaapissa, jonka ilmatilan lämpö on 60 ± 5 °c ja suhteellinen kosteus 65 ± 5 prosenttia.
remanensen opløses omhyggeligt i 100 µl pyridin (2.4), der tilsættes 100 µl bistrimethylsilyltrifluoracetamid (2.2) og 10 µl trimethylchlorsilan (2.3). flasken lukkes med teflonproppen og opvarmes i varmeskabet ved 60°c i en time.
liuotetaan jäännös huolellisesti 100 ìl:aan pyridiiniä (2.4), lisätään 100 ìl bistrimetyylisilyylitrifluoroasetamidia (2.2) ja 10 ìl trimetyylikloorisilaania (2.3), suljetaan pullo teflonkorkilla ja asetetaan 60 °c:n uuniin tunnin ajaksi.