Results for vaskularisering translation from Danish to Finnish

har utilstrækkelig huddækning og vaskularisering af frakturstedet;
joilla on riittämätön ihopeite ja verisuonitus luutumattomassa murtumakohdassa;

har utilstrækkelig huddækning og vaskularisering på spinal fusion- stedet;
joilla on riittämätön ihopeite ja verisuonitus selkärangan jäykistämiskohdassa;

in vivo hæmmer cetuximab tumorcellers angiogene faktorer og fremkalder en reduktion i tumorens neo- vaskularisering og metastasering.
in vivo setuksimabi estää angiogeenisten tekijöiden ilmentymistä tuumorisoluissa ja johtaa tuumorin neovaskularisaation ja metastaasien vähenemiseen.

sonovue forbedrer fremstilling af vaskularisering af lever og bryst læsioner under doppler sonografi, hvilket fører til en mere specifik karakterisering af læsioner.
sonovue parantaa maksa - ja rintaleesioiden verisuonituksen havaitsemista doppler- sonografian aikana, jolloin leesioiden tunnistaminen paranee.

da øget vaskularisering og blødningstendens er en del af det kliniske billede ved gist, bør der hos alle patienter anvendes standardtiltag og - procedurer for monitorering og behandling af blødning.
koska lisääntynyt verisuonitus ja taipumus verenvuotoon kuuluu osana gist- tautiin, on verenvuodot pyrittävä tavanomaisia tutkimus - ja hoitomenetelmiä käyttäen havaitsemaan ja hoitamaan kaikilla potilailla.

Årsagen til forskellig sensitivitet af tumorvaskulariseringen (høj) i forhold til normal vaskularisering (lav) er for øjeblikket ukendt.
syytä erilaiseen herkkyyteen kasvaimen verisuonistossa (suuri) ja normaalissa verisuonistossa (pieni) ei toistaiseksi tunneta.

neutralisering af vegf’ s biologiske aktivitet hæmmer vaskulariseringen af tumorer, normaliserer den tilbageblevne tumorvaskulatur, hæmmer dannelsen af ny tumorvaskulatur og hæmmer derved tumorvæksten.
vegf: n biologisen aktiivisuuden estyminen vähentää kasvaimen verisuonitusta, normalisoi jäljellä olevia verisuonia ja estää uusien verisuonien muodostumista, ja estää siten kasvaimen kasvua.