Results for war translation from Danish to Finnish

liquid war
liquid war

paramount war clause
ensisijainen sotariskilauseke

*. war *. tgz_bar_webarkiver
*. war *. tgz_bar_verkkosivuarkistot

die beuteilung war abgeschlossen, und der chmp hätte ein negatives gutachten abgegeben.
valmisteen arviointi oli saatettu päätökseen, ja lääkevalmistekomitea (chmp) aikoi antaa siitä kielteisen lausunnon.

als der antrag vom unternehmen zurückgezogen wurde, war im antragsverfahren tag 90 erreicht.
hakemusta oli käsitelty 90 päivää, kun yritys peruutti sen.

i 1963 instruerede hun selv sin femte kortfilm, the war came, der fik tildelt guldløven i venedig.
vuonna 1963 hän ohjasi yksinään viidennen lyhytelokuvansa the war game, joka voitti venetsian elokuvafestivaaleilla kultaisen leijonan.

der ausschuss war der vorläufigen ansicht, dass depocyte nicht zur intrathekalen behandlung der durch solide tumoren verursachten neoplastischen meningitis zugelassen werden könne.
sen väliaikainen lausunto oli, ettei depocytea voida hyväksyä neoplastisen meningiitin intratekaaliseen hoitoon.

i forbindelse med cyber war og cyberkriminalitet skal vi koncentrere os om tre punkter. vi skal styrke forskning og udvikling på dette område, navnlig i ispra ved milano.
tietokonesodasta ja tietokonerikollisuudesta keskusteltaessa pitäisi keskittyä kolmeen asiaan: alan tutkimus- ja kehitystyötä pitäisi edistää, erityisesti milanon lähellä isprassa.

anskaffelsespris minus afskriv ­ ninger afskrivningssatser:--- computere og relateret hard ­ ware/ software og køretøjer: 4 år--- udstyr, møbler og inventar: 10 år--- bygninger og kapitaliserede større ombygninger: 25 år kapitalisering af omkostninger: grænse( under 10 000 eur ekskl. moms: ingen kapitalise ­ ring)
hankintahintaan poistot vähen ­ nettyinä poistojen jaksotus:--- tietokoneet ja niihin liittyvät laitteet ja ohjelmistot sekä moottoriajoneuvot: 4 vuotta--- kalusto ja rakennelmat: 10 vuotta--- rakentaminen ja aktivoidut suurehkot kunnostusmenot: 25 vuotta menojen aktivoinnissa sovelle ­ taan raja-arvoa( mikäli meno il ­ man arvonlisäveroa jää alle 10 000 euron, sitä ei aktivoida)