Results for we are sorry about the inconvenience translation from Danish to Finnish

Danish

Translate

we are sorry about the inconvenience

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

about the ecb

Finnish

about the ecb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

who we are

Finnish

who we are

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in particular , we are of the opinion that :

Finnish

in particular , we are of the opinion that :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

billedstørrelse@ title: group general info about the image

Finnish

kuvan koko@ title: group general info about the image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .

Finnish

list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.

Finnish

me olemme pojat, jotka panemme teidät ajattelemaan uudelleen, me olemme pojat, jotka pysäyttävät pikku pelinne.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

we are enriched by our common values and cultural diversity .

Finnish

we are enriched by our common values and cultural diversity .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

statutten findes under linket « about the bank / bank of england legislation » .

Finnish

perussääntö on saatavissa linkistä « about the bank / bank of england legislation » .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

Finnish

todennusvirhe, yritä uudelleen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the holder of this marketing authorisation must inform the european commission about the marketing plans for the medicinal product authorised by the decision.

Finnish

tämän päätöksen nojalla tulee myyntiluvan haltijan ilmoittaa euroopan komissiolle lääkevalmisteen markkinointisuunnitelmista.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash

Finnish

huomaamani epätavallinen työpöytäkäyttäytyminen@ option: check kind of information the user can provide about the crash

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Finnish

lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .

Finnish

the ecb may request further information about the incident and , if necessary , request that the participant take appropriate measures to prevent a recurrence of such an event .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if the participant so requests , the ecb shall transmit an icm broadcast message to inform other participants about the participant 's use of backup lump sum payments .

Finnish

if the participant so requests , the ecb shall transmit an icm broadcast message to inform other participants about the participant 's use of backup lump sum payments .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we are « young » in another respect as well : more than 50 % of our staff are between 35 and 45 years of age , and the average age of our managers is about 45 .

Finnish

we are « young » in another respect as well : more than 50 % of our staff are between 35 and 45 years of age , and the average age of our managers is about 45 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .

Finnish

incident communication ( a ) information about the failure of the ssp and / or an abnormal external event shall be communicated to participants through the domestic communication channels , the icm and t2is .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .

Finnish

we are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beretningen og ecbs svar kan læses i de europæiske fællesskabers tidende og på ecbs websted( http://www.ecb.europa.eu) ved at klikke på « corporate governance information » under « about the ecb ».

Finnish

raportti ja ekp: n vastaus ovat luettavissa euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä sekä ekp: n verkkosivujen( http://www.ecb.europa.eu) kohdassa « about the ecb » otsikon « corporate governance information » alla.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,953,115,579 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK