Results for week translation from Danish to Finnish

i morgen@ option next week
& huomenna@ option next week

% 1,% 2every 'days of week'
% 1,% 2every 'days of week'

hver dag 1: day of month, 2: day of week
joka päivä 1: day of month, 2: day of week

dagethe week( s) in which the repeat occurs
päivää

2. sidste@ item: inlistbox last week of the month
2. viimeinen@ item: inlistbox last week of the month

et af højdepunkterne i disse offentíige høringer var en badevandskonference under green week 2001.
yksi tämän yleisen kuulemisen kohokohtia oli green week 2001 -tapahtuman yhteydessä pidetty uimavesikonferenssi.

you may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .
you may arrive up to one week before the start of your contract and stay one day longer .

hr. formand, gennem dem vil jeg gerne takke hele parlamentet for deres deltagelse i best of scotland week.
arvoisa puhemies, haluaisin kiittää teidän välityksellänne koko parlamenttia osallistumisesta-tapahtumaan.

slet datosøgning? week # weeknumber - month name - year string
poista haku? week # weeknumber - month name - year string

warning: note that when you choose e.g. the 3-pass wipe mode, the time necessary to encrypt the partition/drive will be up to 4 times longer. likewise, if you choose the 35-pass wipe mode, it will be up to 36 times longer (it might even take several weeks).however, please note that wiping will not be performed after the partition/drive is fully encrypted. when the partition/drive is fully encrypted, no unencrypted data is written to it. any data being written to it is first encrypted on the fly in memory and only then is the (encrypted) data written to the disk (so the performance will not be affected).are you sure you want to use the wipe mode?
varoitus: huomioi että kun valitset esim. 3-ohitus pyyhintä tilan, kuluva tarvittu aika salatakseen osion/aseman kestää 4 kertaa kauemmin. samoin kuin, jos valitset 35-ohitus pyyhintä tilan, se kestää 36 kertaa kauemmin (saattaa kestää useita viikkoja).kuitenkin, huomioi että pyyhintää ei suoriteta sen jälkeen kun osio/asema on täysin salattu. kun osio/asema on täysin salattu, salaamatonta tietoa ei kirjoiteta sille. mitä tahansa kirjoitetaan sille se ensin salataan lennossa muistissa ja ainoastaan sitten se (salattu) tieto kirjoitetaan levylle (siten se ei vaikuta suorituskykyyn).oletko varma että haluat käyttää pyyhintä tilaa?