Results for what is the best little for the text translation from Danish to Finnish

resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
tulokset tallennettiin tiedostoon this is the label for the name textfield

klokken er% 1:% 2 p mtext sent to the text to speech service for the 24 hour clock
kello on% 1:% 2 ip. text sent to the text to speech service for the 24 hour clock

% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text
% 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text

the target2 directory is the database of bics used for the routing of payment orders addressed to : ( a ) target2 participants and their branches with multi-addressee access ;
the target2 directory is the database of bics used for the routing of payment orders addressed to : ( a ) target2 participants and their branches with multi-addressee access ;

vi er klar over, at tiderne har ændret sig radikalt, at man i hele verden bliver mere bevidst og begynder at protestere, og at man ikke længere vidt og bredt bruger sloganet" what is good for big business is good for the world at large".
tiedämme, että ajat ovat muuttuneet oleellisesti, tiedämme, että tietoisuuden lisääntyminen yhdessä vastustuksen kanssa on leviämässä koko maailmaan, että sanontaa" what is good for big business is good for the world at large" ei enää toitoteta kaikkiin ilmansuuntiin.

ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
eias in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.

( a ) ( b ) ( c ) the target2 directory is the database of bics used for the routing of payment orders addressed to : target2 participants and their branches with multi-addressee access ;
( a ) ( b ) ( c ) the target2 directory is the database of bics used for the routing of payment orders addressed to : target2 participants and their branches with multi-addressee access ;