Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ro 300 kg/cm2
ro 300 kg/cm2
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(kropsvægt 300 kg)
(300 kg de poids vif)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
300 kg og derover
300 kilogrammes ou plus
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
af vægt over 300 kg:
d’un poids excédant 300 kg:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
af vægt på mindst 300 kg
d'un poids vif égal ou supérieur à 300 kg:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
10 meter lang og vejer 300 kg.
11 mètres de long, 270 kilos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-men hvad skal han med 300 kg trådhegn?
qu'est-ce qu'il va faire avec_bar_300 kilos de grillage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fartøjet fisker mindre end 300 kg i 2006, og
ces navires pêchent moins de 300 kg de sole en 2006, et
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
300 kg pissesur kreatur, hvis jeg må være så fri.
280 kg de bétail en furie. veuillez excuser...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
300 kg for ensædede landflyvemaskiner/helikoptere, eller
300 kg pour un avion/un hélicoptère terrestre monoplace, ou
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mickey steele får en last ind fra holland. 300 kg.
mickey fait venir du matos de hollande. 300 le kilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i) 300 kg for ensædede landflyvemaskiner/helikoptere, eller
i) 300 kg pour un avion/un hélicoptère terrestre monoplace; ou
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
de lægger til kaj med en last på omkring 300 kg rejer.
la radio continue de diffuser ses avis d'intempéries mais promet une accalmie pour l'aube.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"voksent kvæg": kvæg med en levende vægt på over 300 kg.
on entend par «gros bovins» les bovins dont le poids vif est supérieur à 300 kilogrammes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bør ikke anvendes til dyr med en legemsvægt på mindre end 300 kg.
ne pas utiliser chez des animaux dont le poids vif est inférieur à 300 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a) 100 kg produkter af kategori vi svarer til 300 kg sødmælk
a) 100 kilogrammes de produits de la catégorie vi de l'annexe sont assimilés à 300 kilogrammes de lait entier;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ud over at vi skal smugle 300 kg og kun får en skide klatskilling?
en gros... à part le fait de trimballer 300 kg pour des clous, rien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"hvordan kan en fedling på 300 kg belære andre om selvdisciplin?"
"comment un gars de 300 kg... a le culot d'enseigner les joies de l'ascétisme ?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
300 kg skinner, tonsvis af stål og udstyr, vi bliver helt sikkert oversvømmet.
600 livres de rails, des tonnes d'acier et d'équipement. nous allons être avalés, c'est certain. merci, m. quinn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) at sådanne fartøjer fanger mindre end 300 kg levende vægt tunge i forvaltningsperioden 2009
a) ces navires pêchent moins de 300 kg de sole en poids vif au cours de la période de gestion 2009; et
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality: