Results for aeg translation from Danish to French

likoer med aeg:
liqueur aux oeufs:

- ikke klassificerede aeg.
- oeufs non classés.

b ) koelede aeg :
b) oeufs réfrigérés:

om handelsnormer for aeg
concernant certaines normes de commercialisation applicables aux oeufs

d) antal pakkede aeg
d) le nombre d'oeufs emballés;

c ) aeg i klasse c .
c) les oeufs de la catégorie c.

sla et aeg ud i olien.
cassez oeuf dans huile trés chaude.

importafgiften for aeg sammensaettes af :
le prélèvement applicable aux oeufs en coquille se compose :

- antallet af aeg eller kyllinger
- le nombre d'oeufs ou de poussins,

- vaegtklasse 0 : 7,5 kg/100 aeg
- catégorie 0: 7,5 kg/100 oeufs

- kasserne indeholder en mindstemaengde af aeg ,
- que l'élevage des vers ait été porté à bonne fin.

a ) ikke koelede og ikke konserverede aeg :
a) oeufs non réfrigérés ni conservés:

aeg i klasse b inddeles i tre grupper :
la catégorie b comporte trois groupes d'oeufs:

hver pakning maa kun indeholde aeg fra ét parti .
chaque emballage ne contient que des oeufs d'un seul lot.

aeg i klasse a sorteres i foelgende vaegtklasser :
les oeufs de la catégorie a sont classés selon les catégories de poids suivantes:

den faelles markedsordning for aeg omfatter foelgende produkter:
l'organisation commune des marchés dans le secteur des oeufs régit les produits suivants:

- forordning ( eoef ) nr . 2771/75 ( aeg ) ,
- règlement (cee) nº 2771/75 (oeufs),

- naermere enkeltheder vedroerende angivelser paa aeg og deres emballage.
- les indications sur les oeufs et leurs emballages.

e) uute liikmete vastuvõtmise eeskirjad, eelkõige minimaalne liikmeksoleku aeg;
e) les règles relatives à l'admission de nouveaux membres, et notamment une période minimale d'adhésion;

- forordning (eoef) nr. 2771/75 (aeg) (7)
- règlement (cee) n° 2771/75 (oeufs) (7),