Results for affinitet translation from Danish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

affinitet

French

affinité

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

kalk-affinitet

French

affinité pour le calcium

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

generisk affinitet

French

affinité générique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

elektron- affinitet

French

affinité électronique

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

generisk affinitet for dette objekt

French

affinité générique sur cet objet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

quadramet har en høj affinitet for knoglevæv.

French

quadramet présente une affinité élevée pour le tissu osseux.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

dht har større affinitet til shbg end testosteron.

French

l’affinité de la dht pour la shbg est plus forte que celle de la testostérone.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

lægemidler, der binder med høj affinitet til plasmaprotein

French

médicaments fortement liés aux protéines plasmatiques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

nedsat affinitet af penicillinbindende proteiner over for cefuroxim

French

diminution de l’ affinité des protéines de liaison à la pénicilline pour le céfuroxime axétil

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

amfenac har en høj affinitet over for serumalbumin proteiner.

French

l’amfénac a une forte affinité envers les protéines sériques de l’albumine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

her virker den som en partiel benzodiazepinreceptoragonist med lav affinitet.

French

au niveau cérébral, elle agit comme un agoniste partiel de faible affinité du récepteur de la benzodiazépine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

selve peptidet har en lavere affinitet for disse receptorer.

French

le peptide lui-même a une plus faible affinité pour ces récepteurs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

ibandronsyre hører til bisphosphonatgruppen, som har stor affinitet til knoglemineraler.

French

l'acide ibandronique appartient au groupe des composés bisphosphonates agissant spécifiquement sur l'os.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

du ved, der ikke er behov en affinitet der er "instant.

French

j'imagine qu'il n'y a pas toujours de la chimie dès la première fois.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

tasimelteon har større affinitet for mt2- end for mt1-receptoren.

French

le tasimeltéon présente une meilleure affinité pour le récepteur mt2 que pour le récepteur mt1.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

20. 000 gange) affinitet for at1- receptoren end for at2- receptoren.

French

22 affinité beaucoup plus importante (environ 20 000 fois) pour le récepteur at1 que pour le récepteur at2.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

memantin er en ikke-kompetitiv, spændingsafhængig nmda-receptorantagonist med moderat affinitet.

French

la mémantine est un antagoniste voltage-dépendant non compétitif des récepteurs nmda d'affinité modérée.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

klasse i spalter uopløseligt triple spiralformet kollagen med højere affinitet end klasse ii kollagenase.

French

la classe i clive le collagène triple hélice insoluble avec une affinité plus élevée que la collagénase de classe ii.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

telmisartan udviser ikke affinitet til andre receptorer, herunder at2 og andre mindre karakteriserede at receptorer.

French

le telmisartan n’a pas d’affinité pour d’autres récepteurs, y compris pour le récepteur at2 et les autres récepteurs at moins bien caractérisés.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

abacavir og lamivudin triphosphater viser signifikant mindre affinitet for værtscelle-dna-polymeraser.

French

les formes triphosphates de l’abacavir et de la lamivudine présentent une affinité significativement moins marquée pour les adn polymérases des cellules hôtes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,482,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK