Results for afskalning translation from Danish to French

afskalning
écaillage

termisk afskalning
écaillage thermique

tør hud; afskalning
peau sèche ; desquamation

afskalning af sprøjtelaget
décollement des bords

afskalning pga.svind
écaillage par contraction

udslæt/hud- afskalning
eruption cutanée/ desquamation

grov afskalning af huden
desquamation de la peau

ruhed/ tørhed/ afskalning
rugosité/ sécheresse/ desquamation

hududslæt, -kløe og -afskalning
éruption cutanée, démangeaisons, excrétion

afskalning i tynde flager
écaillage

afskalning pga.uensartet temperaturpåvirkning
écaillage structurel

maskine til afskalning af nødder
machine à éplucher et décortiquer les noix

anlæg til afskalning af tørret frugt
établissement de décorticage de fruits secs

deskvamation (afskalning) og bulløst udslæt
fréquent • prurit • sueurs

kraftig afskalning eller blæredannelse i huden
desquamation sévère de la peau ou formation de vésicules sur la peau

hævelser, blæredannelse eller afskalning af huden
gonflement de la peau, formation de cloques ou desquamation de la peau

afskalning af huden kan føre til alvorlig infektion.
la desquamation de la peau peut entraîner des infections graves.

belægning ved hjælp af laserpuls-fremkald afskalning
revêtement par spallation induite par laser;revêtement par spallation sous laser

hududslæt, revner i huden og afskalning af huden
éruptions cutanées, fissures sur la peau, présence de squames sur la peau ou peau qui pèle

hududslæt, blisterdannelse, afskalning eller farveændringer i huden,
eruption cutanée, cloques, desquamation ou décoloration de la peau