Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den ændrede befolkningssammensætning
le changement démographique,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stikordsregister arkitektur befolkningssammensætning
index alphabÉtique appareil de précision conversion industrielle, fonds structurel, pays-bas, région économique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
233 i befolkningssammensætning, befolkningsudvikling.
allemagne rd, allemagne rf, programme d'enseignement, véhicule a moteur
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
use befolkningssammensætning (2816) biosikkerhed
use avortement (2806) avortement thérapeutique (2806)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
7.3 den ændrede befolkningssammensætning
7.3 changement démographique
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1704 befolkningssammensætning, fødselshyppighed, migralionsstrøm,
922 congé payé développement social, tourisme, tourisme de masse, vacances
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
samlet befolkningssammensætning i de 6 byer i 2011
total population composition in the 6 cities in 2011
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
293 arbejdsmarked, arbejdsstyrke, befolkningssammensætning, husstand.
250 270 chômage de longue durée, france, orientation professionnelle congé formation, formation professionnelle, organisation du travail,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
europa befolkningssammensætning, befolkningsudvikling, demografi, sociale
72 marché public, politique des transports, politique énergétique, télécommunication économie de marché échange commercial aide à la restructuration, conversion économique, pays dc l'est, révision de la loi 769 accord d'association, département d'outre-mer, institution acp-cee. pays et territoire d'oulre-iner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3-45 befolkningssammensætning, befolkningsstatistik, dødelighed, fødselshyppighed
conseil européen ce pays, compétence institutionnelle. conseil ce, organigramme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
3-73 befolkningssammensætning, befolkningsstatistik, dødelighed, ef-lande
1 - 21 1 - 28 tourisme, qualification professionnelle éducation permanente, financement, formation professionnelle éducation permanente, formation des enseignants, formation en cours d'emploi, formation professionnelle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1115 arbejdsmarked, befolkningssammensætning, husstand, nederlandene, social undersøgelse
1 -88 industrie de la viande, inspection vétérinaire, qualité du produit, viande
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(0406) befolkningsstruktur use befolkningssammensætning (2816) beføjelse, initiativ
aruba arrêt de la cour de justice ce use arrêt de la cour ce (1011)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bosættelser ændrer de besatte områders fysiske karakter og befolkningssammensætning.
les colonies de peuplement modifient la physionomie et la composition démographique des territoires occupés.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1-372 arbejdsmarked, arbejdsstyrke, befolkningssammensætning, nederlandene, social undersøgelse
lituanie démocratisation, économie de marché, situation sociale, statistique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1 -49 dødelighed befolkningssammensætning, befolkningsstatistik, ef-lande, udenlandsk statsborger
1 -191 1 - 212 comptabilité économique agricole pays ce, statistique agricole, sylviculture prix agricole, produit agricole, statistique contrôle phytosanitaire comptabilité nationale contrôle des pêches, droit communautaire-droit national, politique agricole commune, sanction administrative
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
53 demografi befolkningssammensætning, deltagelse i socialt fællesskab, europæisk symbol, ældre person
ceuta et melilla aide à la restructuration, allemagne rd, financement communautaire, flotte de pêche contingent tarifaire, espagne, importation communautaire, production de poisson
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1041 1042 demografi befolkningssammensætning, deltagelse i socialt fællesskab, europæisk symbol, ældre person
com(92) 325/3 final proposition de règlement (cee) du conseil relatif à la classification statistique des produits associée aux activités dans la communauté économique européenne (présentée par la commission) addendum 08.12.1992- 151 p. isbn 92-77-50764-0
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2315 arbejdsmarked, arbejdsstyrke, befolkningssammensætning, danmark, husstand, social struktur, social undersøgelse
1193 protection de l'environnement pollution chimique lutte contre la pollution, pelleterie, polluant, protection dc l'environnement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1150 arbejdsmarked, arbejdsstyrke, befolkningssammensætning, danmark, social situation, social struktur, social undersøgelse
Écu, politique monétaire, système monétaire européen intégration économique, libre circulation des capitaux, marché financier, marché intérieur ce compétitivité, égalité de traitement, lutte contre la discrimination, travailleur âgé
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: