Results for command , control , communication a... translation from Danish to French

communication and information resource centre administrator
circa

full communication and analytical report available on:
la communication et un rapport qui l'accompagne son disponibles sur:

en eller anden computer fejl.
une panne d'ordinateur.

dette var på anders' computer.
j'ai trouvé ça - sur l'ordi d'anders.

creating new lines of communication and information transfer to all relevant organizations;
en créant de nouvelles lignes de communication et de transfert d'information vers toutes les organisations concernées,

- og den anden computer-herre?
et cet autre individu ?

kommunikations- og informationssystemer, der håndterer euci (communication and information systems handling euci)
autorité dûment qualifiée

cultural change assumes extraordinary importance in the is, if only because of the centrality of communication and knowledge in culture.
le changement culturel prend une importance extraordinaire dans la société de l'information seulement à cause du centralisme de communication et des connaissances dans la culture.

en anden computer blev stjålet fra kontoret på den anden side.
je ne pense pas que cela fasse partie de ton entrainement de policier. je pense que la mairie a été dévalisée.

den er jo som enhver anden computer, hvis ventilatoren stopper, bliver det rigtig varmt.
c'est comme tout ordinateur. si on éteint le ventilateur, il fera très chaud !

jeg ringede til din anden computer-date, og hun virker som en sød, stille pige.
j'ai téléphoné à ta seconde jeune fille ce matin, une jeune fille charmante, très calme.

hvis du har brug for flere kameraer det samme sted, kan du installere et andet system på en anden computer.
si vous voulez augmenter le nombre de caméras pour un site, vous pouvez installer des systèmes supplémentaires sur différents ordinateurs.

den er klar. – okay. havde en anden computer det problem?
est-ce qu'il y a une autre machine qui a le problème ?

european information, communications and consumer electronics technology industry association
association européenne des technologies de l'information et de la communication

der blevvedtagetfællesretningslinjerfor synliggørelse,somblevindarbejdeti håndbogenomkommunikationogsyn-liggørelseiforbindelse med eu’s foranstaltninger udadtil (communication and visibility manualfor eu external actions) fra april 2008.
deslignes directricesconjointes en matière de visibilité ont été adoptées etintégréesdansle manueldecommu- nicationetdevisibilitépourlesactions extérieuresdel'unioneuropéenne,en avril 2008.

disse filer er uden din involvering blevet udvalgt til at blive sendt til en anden computer. Ønsker du at sende disse filer?
les fichiers suivants on été sélectionnés, sans votre intervention, afin d'être envoyés vers un autre ordinateur. voulez-vous envoyer ces fichiers ?

offentliggørelse af eksperternes råd referater med resultaterne af eksperternes drøftelser i arbejdsgrupperne og taskforcerne findes sammen med andre referencedokumenter på kommissionens tekniske platform circa ( communication and information resource centre administrator ) .
moyens utilisés pour assurer la publicité de l' avis des experts les comptes rendus des discussions des experts au sein des groupes de travail et task forces ainsi que d' autres documents de référence sont disponibles sur circa , l' administrateur de centre de ressources de communication et d' information de la commission .

du kan bruge importér farvesammensætning... - knappen til at tilføje nye indgange til listen. dette kan være farveskemaer som du har lavet på en anden computer og gemt, eller farvesammensætninger du har taget ned fra en netside.
vous pouvez utiliser le bouton importer le modèle pour ajouter une nouvelle entrée dans la liste. ce peut être des modèles que vous avez créés sur un autre ordinateur et enregistrés, ou des modèles que vous avez téléchargés sur internet.

netværksterminal- protokollen (telnet) tillader en bruger at logge på en vilkårlig anden computer på et netværk der understøtter telnet.
le protocole de terminal en réseau (telnet) permet à un utilisateur de se connecter sur n'importe quel ordinateur du réseau supportant telnet.

"zombierne" kan styres - ofte uden at brugerne af de inficerede computere har kendskab til det - fra en anden computer.
ces "zombies" peuvent être contrôlés, souvent à l'insu des utilisateurs de ces ordinateurs, par un autre ordinateur.