Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg tjekker her.
laissez-moi faire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi tjekker her.
compris ! je vais à droite !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- okay, jeg tjekker her.
je vais voir ces pièces.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg ved ikke engang, om du tjekker her.
je ne sais pas si tu vérifies encore ce numéro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har allerede tjekket, her er ingen biler.
j'ai déjà contrôlé les alentours. aucun signe d'autre voiture.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg... jeg siger til gibbs, vi har tjekket her.
je vais juste... je vais dire à gibbs que c'est... que c'est bon par ici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.