From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halogenderivater af carbonhydrider: 1020 dibromchlorpropan 1030 ethylendibromid 1040 met hyl brom id 1090 andre varer 9910 100% ddt-pulver 9920 100% chlordan 9990 andre varer
dérivés halogènes des hydrocarbures: 1020 dibromochloropropane 1030 dibromure d'éthylène 1040 bromure de méthyle 1090 autres 9910 ddt en poudre à 100% 9920 chlordane a 100% 9990 autres
af samme grunde er det oenskeligt at ajourfoere direktiv 76/895/eoef ved at indsaette bestemmelser om andre pesticider, hvoraf der kan findes rester paa og i frugt og groensager, nemlig ethion, ethylendibromid, mevinphos, phosalon og 2,4,5-t, samt ajourfoere direktiv 86/362/eoef ved at indsaette bestemmelser for et yderligere pesticid, hvoraf der kan findes rester paa og i korn, nemlig captafol -
considérant que, pour les mêmes raisons, il semble souhaitable de mettre à jour la directive 76/895/cee en y ajoutant des dispositions concernant d'autres pesticides dont les résidus peuvent se présenter sur et dans les fruits et légumes, à savoir l'éthion, le dibromure d'éthylène, le mévinphos, le phosalone, 2,4,5-t, et de mettre à jour la directive 86/362/cee en y ajoutant des dispositions concernant un autre pesticide dont les résidus peuvent se présenter sur et dans les céréales, à savoir le captafol,