Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionens beslutning af 2. oktober 1975 om fastsættelse af standardkode og gennemsnitsbestemmelser for overførsel på magnetband af oplysningerne fra strukturundersøgelsen i 1975
dÉcision de la commission du 2 octobre 1975 portant fixation de code uniforme et des modalités d'application pour la transcription sur bandes magnétiques des données de l'enquête « structures 1975 »
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
75/623/eØf: kommissionens beslutning af 2. oktober 1975 om fast sættelse af standardkode og gennemsnitsbestemmelser for overførsel på magnetbånd af oplysningerne fra strukturundersøgelsen i 1975
75/623/ceex décision de la commission du 2 octobre 1975 portant fixation de code uniforme et des modalités d'application pour la transcription sur bandes magnétiques des données de l'enquête "structures 1975".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enkelte anfører imidlertid, at ændringen eventuelt kan føre til øgede overskydende reserver og modvirke brugen af gennemsnitsbestemmelsen.
certains ont toutefois déclaré que ce facteur pourrait entraîner une augmentation des excédents de réserves et avoir un effet dissuasif sur le recours au mécanisme de constitution en moyenne.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: