Results for havsalt translation from Danish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

havsalt

French

sel marin,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

havsalt.

French

du sel de mer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- havsalt.

French

- c'est du sel marin, c'est bon pour toi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

himmel og havsalt!

French

sandwich sans croûtes !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- nimiansk havsalt, faktisk.

French

- non, du sel de mer nimien.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bare en lille smule havsalt.

French

juste une pincée de sel marin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tror du havsalt mindsker hævelsen?

French

croyez-vous que les sels d'epsom réduisent les bosses plus rapidement ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

eddikesyre fremkaldt med havsalt under pres.

French

acide citrique. de l'acide citrique sous pression.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

havsalt, rød peber, rød poblano chili.

French

sel de mer, poivron rouge, piment rouge...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- hvad laver de? - de laver havsalt.

French

que font-ils ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

saltet i syv døgn i havsalt tilsat 2 % natriumkarbonat,

French

soumis pendant sept jours à un salage au sel de mer additionné de 2 % de carbonate de soude,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sennep kan være lidt skrap. havsalt fremhæver smagen af...

French

il faut adoucir les graines de moutarde, qui sont un peu fortes, et le sel de mer apporte son...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

saltet i syv døgn i havsalt tilsat 2 % natriumkarbonat1, eller

French

soumis pendant sept jours à un salage au sel (de mer) additionné de 2 % de carbonate de soude1,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

er saltet i syv døgn i havsalt tilsat 2 % natriumkarbonat, eller

French

soumises pendant sept jours à un salage au sel de mer additionné de 2 % de carbonate de soude, ou

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

salt (stensalt, havsalt og bordsalt) ; saltmoderlud ; havvand :

French

sel gemme, sel de saline, sel marin, sel préparé pour la table ; chlorure de sodium pur ; eaux mères de salines ; eau de mer :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

salt (stensalt, havsalt og bordsalt); ren natriumchlorid; saltmoderlud; havvand

French

pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie ; drèches de brasserie et de distillerie ; résidus d'amidonnerie et résidus similaires

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

teknisk rent natriumchlorid eller produkt fremstillet ved formaling af naturligt forekommende sten- eller havsalt

French

chlorure de sodium techniquement pur ou produit obtenu par broyage de sources naturelles de chlorure de sodium, telles que le sel gemme et les sédiments marins

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a. salt stensalt, havsalt og bordsalt) ; ren natriumchlorid, også opløst i vand :

French

a. sel gemme, sel de saline, sel marin, sel préparé pour la table et chlorure de sodium pur, même en solution aqueuse :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

karrypasta, korsikansk havsalt, rød peber ret sjælden russisk estragon, kapers fra menorca og poblano chili.

French

regardons un peu ici. pâte de curry, sel de mer corse, poivron rouge, de l'estragon russe plutôt rare, capres de minorque, piment rouges doux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a. salt (stensalt, havsalt og bordsalt) ; ren natriumchlorid, også opløst i vand : ii.

French

a. sel gemme, sel de saline, sel marin, sel préparé pour la table et chlorure de sodium pur, même en solution acqueuse :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,745,531,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK