From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og som afgrødeoffer dertil fint hvedemel, rørt i olie, tre tiendedele efa for hver tyr, to tiendedele for hver væder
vous y joindrez l`offrande de fleur de farine pétrie à l`huile, trois dixièmes pour chaque taureau, deux dixièmes pour le bélier,
■— varer, der for det første år vil omfatte: 6 150 tons sukker 3 070 tons hvedemel 240 tons poleret ris 1 100 tons skummetmælkspulver
— des contributions en produits, fixées pour la première année comme suit : 6 150 tonnes de sucre, 3 070 tonnes de farine de froment, 240 tonnes de riz usiné, 1 100 tonnes de lait écrémé en poudre;
tilberedning af dejskallen: hvedemel eller spelthvedemel, æg, æggeblomme, mælk, gær, hvidvin eller eddike, syrnet fløde, salt og peber.
préparation de la pâte: farine de blé ou farine d’épeautre, œuf, jaune d’œuf, lait, levure, vin blanc ou vinaigre, crème, sel et poivre.