Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvor meget bliver det?
- combien ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- hvor meget bliver det?
- ah, d'accord. désolé, monsieur, combien je vous dois ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget bliver det til?
Ça fait quoi ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
boss, hvor meget bliver det?
combien ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor meget bliver det ialt?
- combien je vous dois ? - 25 $.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget bliver det, i dollars?
c'est combien, en dollars ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor meget bliver der?
alors, comment grand est le lot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget betrder det for dig?
a quel point ça compte pour toi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor meget bliver der til hver?
bien carré, et tout. chouette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget koster det for likvideringer?
tu prends combien pour un assassinat ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget doribax bliver der indgivet?
quelle est la posologie de doribax
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hvor meget
combien en prendre
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget.
combien.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
hvor meget?
- a quel point ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hvor meget?
- c'est grave ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget ville det blive?
vous me prendriez combien ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- skål for kagen!
au gâteau !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rykker du sigtet for meget, bliver det 2 meter.
si tu rentres ta chemise tu peux le rater de 2 mètres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor meget værre kunne det blive?
difficile de faire pire.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mange tak for kagen.
merci pour le gâteau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: