Results for incitamenter translation from Danish to French

incitamenter
mesures d'incitation

andre incitamenter
autres mesures d’incitation

målrettede incitamenter/
réformes globales

anvendelse af incitamenter
paramètres tels que les congés de maladie, l'absentéisme et les risques d'accidents.

c. skattemÆssige incitamenter
c. les incitations fiscales

foranstaltning 4: incitamenter
action n° 4: incitations

forenelighed mellem incitamenter
compatibilité des incitations

der bør indføres incitamenter.
des incitations doivent être mises en place;

hvorfor økonomiske incitamenter?
pourquoi des incitations économiques i >

at mindske negative incitamenter
réduire les effets pervers

virkemidler b) fiskale incitamenter
ce + em bl incitations fiscales

skaber forkerte incitamenter eller
ne créent pas d'incitations injustifiées; ou

incitamenter kan ikke betragtes isoleret.
on ne peut pas examiner les incitations dans le vide.

pengene, karrieren - ikke store incitamenter.
l'argent, la carrière... pas tellement motivant...

samarbejdet indebærer kraftige økonomiske incitamenter:
cette coopération comporte de fortes motivations économiques: c'est parce qu'il y a des intérêts mutuels puissants qu'elle a été possible et que son essor est nécessaire.

- skattemæssige incitamenter - skattelettelser, fri afskrivning,
- mesures d'encouragement fiscales, allégements fiscaux, amortissement libre;

forureningsbegrænsende incitament/tilskyndelse
incitation à la lutte contre la pollution