Results for informationsområde translation from Danish to French

informationsområde
domaine de l'information

operatør-informationsområde
zone d'information de l'opérateur

et fælles informationsområde - begyndelsen på en teknologisk revolution
un espace commun de l'information : la révolution technologique qui s'amorce

de skal danne grundlag for det fælles informationsområde, der skal etableres.
demain, en compagnie des deux présidents des groupes de travail compétents, j'in-

— etablering af et fælles informationsområde, herunder fastlæggelse af fælles normer.
— etablissement d'un domaine commun de l'information, comprenant notamment l'instauration de normes communes;

• etablere et europæisk informationsområde ved at udvikle og fremme telekommunikation, databehandling og lysledere
• la création d'un plus grand nombre d'emplois par le biais de la protection de l'environnementetde l'amélioration de la qualité de la vie et par des mesures fiscales correspondantes;

politiske tiltag på det videnskabelige informationsområde er per definition grænseoverskridende og internationale, idet videnskab er global.
les actions dans le domaine de l’information scientifique sont par définition transnationales et internationales, la science étant une entreprise mondiale.

deres »leverandører«, program industrien, har således samme in teresse i, at der hurtigt udvikles et fælles informationsområde.
dans cette optique, les nouvelles technologies de l'information et de la communication amènent non seulement à repenser la manière de développer et de produire de nouveaux «produits audiovisuels», mais également à apprendre à utiliser une multitude de nouveaux modes d'exploitation et de recyclage des catalogues existants, permettant ainsi un nouveau rayonnement des cultures européennes.

der er ligeledes behov for forbedring på informationsområdet.
l'information doit aussi être améliorée.