Results for interoperabel translation from Danish to French

interoperabel ccp
contrepartie centrale interopérable

interoperabel undervisning
formation interopérable

interoperabel godstransport.
le fret interopérable.

interoperabel højhastighedstransport af passagerer.
le transport interopérable des passagers à haute vitesse,

interoperabel regional transport af passagerer.
le transport interopérable régional des passagers,

interoperabel højhastighedsakse på den iberiske halvø
interopérabilité du réseau ferroviaire à grande vitesse de la péninsule ibérique

en standardiseret og interoperabel platform for internettjenester
une plateforme de services internet standardisée et interopérable

fremstillingsindustrien – mulighederne med en interoperabel digital økonomi
le secteur manufacturier – les possibilités d’une économie numérique interopérable

interoperabel elektronisk identifikation og autentificering overalt i europa
identification et authentification électroniques interopérables en europe

ikke-interoperabel transport af passagerer i byer og byområder.
transport non interopérable urbain et suburbain des passagers,

interoperabel og sikker elektronisk identifikation og autentificering overalt i europa
identification et authentification électroniques sécurisées et interopérables dans toute l'europe

endelig er den åbne tjeneste et supplement til og interoperabel med det amerikanske gps.
enfin, son service ouvert est complémentaire et interopérable avec l’américain gps.

hvis dette ikke er muligt, kan strækningen ikke erklæres interoperabel for delsystemet togkontrol.
si ce n'est pas le cas, la ligne ne peut pas être déclarée interopérable au regard du sous-système «contrôle-commande».

interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere
fourniture interopérable de services paneuropéens d'administration en ligne aux administrations publiques, aux entreprises et aux citoyens

med henblik på generel udnyttelse skal de to systemer yde en åben, kompatibel og interoperabel tjeneste.
À des ale, les deux systèmes fourniront un service ouvert, compatible et interopérable.

løsningen stemmer derfor ikke overens med hverken klasse a eller klasse b og kan ikke erklæres interoperabel.
cette solution ne répond donc aux conditions ni de la classe a ni de la classe b et n'est pas interopérable.

dette optimale net skal dække og forbinde alle eu's medlemsstater på en intermodal og interoperabel måde.
ce réseau optimal couvrirait et relierait tous les États membres de l'ue de façon intermodale et interopérable.

denne fælles kerne skal fungere som den mindste fællesnævner, der giver mulighed for interoperabel drift med acceptabel ydeevne.
un tel ensemble commun doit fournir un noyau minimal pour permettre le fonctionnement interopérable avec une performance acceptable.

andre horisontale foranstaltninger bør iværksættes for at støtte en interoperabel levering af disse tjenester ved at etablere eller fremme infrastrukturtjenester.
d'autres mesures horizontales devraient être mises en œuvre pour favoriser la fourniture interopérable de ces services en établissant ou en améliorant des services d'infrastructure.

om interoperabel levering af paneuropæiske e-forvaltningstjenester til offentlige myndigheder, virksomheder og borgere (idabc)
relative à la fourniture interopérable de services paneuropéens d'administration en ligne aux administrations publiques, aux entreprises et aux citoyens (idabc)