Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg elskede ogsa dig.
je t'aimais aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg elsker ogsa dig.
- moi aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ogsa dig.
et toi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ogsa dig.
- toi aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, jeg elsker vist ogsa dig.
je crois que je t'aime aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er ogsa dig.
c'est vous aussi...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ogsa dig, spats.
toi aussi, les-guêtres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ogsa dig, jamie!
et toi aussi, jamie !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsker ogsa jer.
je vous aime aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fik de ogsa dig, mand?
ils t'ont chopé aussi ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er jeg glad for. jeg elsker ogsa dig.
je suis contente, je t'aime aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det betyder ogsa dig, tre.
- aussi pour toi, tre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ogsa dig, fordi du er medskyldig.
toi aussi, pour complicité.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsk...
je la... je, je...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
det er alt, hvad jeg har elsket, ogsa.
tout ce que j'aimais aussi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsker ...
il m'a aimé...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsker!
je l'adore !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg elsker...
- je t'...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsker brun.
j'aime le brun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg elsker fyldet
la farce est délicieuse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: