Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forundersøgelse af tilgængeligheden af ikkemetalholdige mineralforekomster, hovedsagelig til konstruktionsbrug, bygningssten, cement- og keramik- eller glasindustrien, og planlægning af udvinding.
activités de prospection visant à déterminer la disponibilité de gisements de minerais non métalliques, essentiellement pour la construction, la production de pierres de construction, les secteurs du ciment, de la céramique et du verre, ainsi que la planification de leur extraction.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
træbaserede plader til konstruktionsbrug — karakteristika, overensstemmelsesvurdering og mærkning _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
panneaux à base de bois destinés à la construction - caractéristiques, évaluation de conformité et marquage _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
7016 | brosten, blokke, mursten, fliser, tagsten og andre varer af presset eller støbt glas, også armeret, af den art der anvendes til bygnings- eller konstruktionsbrug; glasterninger og andre små glasstykker, også på underlag, til mosaikker eller lignende dekorative formål; blyindfattede ruder og lignende varer; porøst glas (skumglas) i blokke, fliser, plader, skaller eller lignende former: |
7016 | pavés, dalles, briques, carreaux, tuiles et autres articles, en verre pressé ou moulé, même armé, pour le bâtiment ou la construction; cubes, dés et autre verrerie, même sur support, pour mosaïques ou décorations similaires; verres assemblés en vitraux; verre dit "multicellulaire" ou verre "mousse" en blocs, panneaux, plaques, coquilles ou formes similaires: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting