Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.6 hvad angår anvendelsen af papir og lignende materialer, er sektorens forsyningskæde kompliceret, idet de virksomheder, som er ansvarlige for fremstillingen af papir- og papemballage – til produkter såsom kartoner, bølgepap, æskekarton og containerboard – har tendens til selv at fremstille papir og er en del af en kredsløbsproces, der involverer defibrering og fjernelse af tryksværte fra brugte materialer samt anvendelse af råstoffer fra træ.
3.6 s'agissant de l'utilisation de papier ou matériaux similaires, la chaîne d’approvisionnement du secteur est plus complexe dans la mesure où les entreprises qui transforment le papier et le carton pour en faire des emballages (comme les cartons, le carton ondulé, le carton pour boîtes et le papier pour carton ondulé) tendent à produire leur propre papier ou carton et entrent dans un processus circulaire comprenant le défibrage et le désencrage de matériaux usagés, ainsi que l'utilisation de produits bruts dérivés du bois.