Results for lgc translation from Danish to French

lgc promochem gmbh
lgc promochem gmbh

(31) rådspurgt af kommissionen konkluderede den videnskabelige komité for toksicitet, Økotoksicitet og miljø i sin udtalelse af 28. september 1999 om rapporter fra tno, lgc og u.s. cpsc om validering af analyser af phthalatmigration, at ingen af de metoder til analyse af phthalatmigration, man har forsøgt at validere, endnu kan bruges til kontrolformål;
(31) le cstee, consulté par la commission, a conclu dans son avis du 28 septembre 1999 sur les rapports du tno, du lgc et du cpsc (États-unis) relatifs à la validation d'analyses de la migration de phtalates qu'aucune des méthodes d'analyse de la migration de phtalates qui ont été soumises à des tentatives de validation ne convenait actuellement à des fins de contrôle;