Results for lovgivningsforslag translation from Danish to French

lovgivningsforslag
proposition législative

aktuelle lovgivningsforslag
propositions législatives en cours

kommissionens lovgivningsforslag*
propositions lÉgislatives de la commission

lovgivningsforslag om narkotikaprækursorer
legislative proposals on drug precursors;

nye initiativer: lovgivningsforslag
nouvelles initiatives: propositions législatives

lovgivningsforslag (nye initiativer)
g3 propositions législatives (initiatives nouvelles) ■ lancement des débats (initiatives nouvelles) ■ plans d'action et autres initiatives (initiatives nouvelles)

lovgivningsforslag vedrørende pakkelevering
proposition législative concernant des mesures dans le domaine de la livraison des colis

bedre forberedelse af lovgivningsforslag
meilleure préparation des propositions législatives

2 500 nye lovgivningsforslag gennemgået.
2 500 nouvelles propositions législatives ont été analysées.

forvaltning af schengensamarbejdet – lovgivningsforslag
gouvernance de schengen - propositions législatives

(i) nye initiativer og lovgivningsforslag
(i) initiatives et propositions législatives nouvelles

- lovgivningsforslag for nogle af strategierne
- des propositions législatives, pour certaines des stratégies;

de vigtigste nye initiativer og lovgivningsforslag
principales initiatives et propositions législatives nouvelles

følgende lovgivningsforslag er forelagt rådet:
les propositions législatives suivantes ont, en outre, été présentées au conseil:

finansieringsoversigten omfatter de to ovennævnte lovgivningsforslag
la présente fiche financière législative couvre les deux propositions susmentionnées.

(i) de vigtigste initiativer og lovgivningsforslag
(i) principales initiatives et propositions législatives

denne pakke består af tre lovgivningsforslag:
ce paquet est composé de trois propositions législatives:

beretningen ledsages imidlertid ikke af et lovgivningsforslag.
il n'est cependant accompagné d'aucune proposition législative.

(ii) de vigtigste lovgivningsforslag under behandling
(ii) principales propositions législatives pendantes

2) screening af endnu ikke vedtagne lovgivningsforslag.
(2) examiner les propositions législatives pendantes et;